（2017）津01执恢42号

申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本次恢复执行中法院已对被执行人天津金科铜业有限公司财产进行了处置,申请人已受偿部分债权但所余债权仍不具备执行结案条件,申请执行人天津津冶国际贸易有限公司亦提供不出被执行人其他可供执行的财产线索。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于立案、结案若干问题的意见》第六条第（五）项的规定，裁定如下：终结本院（2017）津01执恢42号案件的执行。被执行人具备执行条件时，申请执行人可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审判长　韩　莹审判员　郝玉珠审判员　刘　强二０一七年十二月四日书记员　席耀军附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文:《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项规定：（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。《最高人民法院关于立案、结案若干问题的意见》第六条第（五）项规定：（五）依照民事诉讼法第二百五十七条的规定而终结执行的案件，申请执行的条件具备时，申请执行人申请恢复执行的。 百度搜索“”

申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本次恢复执行中法院已对被执行人天津金科铜业有限公司财产进行了处置,申请人已受偿部分债权但所余债权仍不具备执行结案条件,申请执行人天津津冶国际贸易有限公司亦提供不出被执行人其他可供执行的财产线索。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于立案、结案若干问题的意见》第六条第（五）项的规定，裁定如下：终结本院（2017）津01执恢42号案件的执行。被执行人具备执行条件时，申请执行人可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审判长　韩　莹审判员　郝玉珠审判员　刘　强二０一七年十二月四日书记员

天津市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）津01执恢42号申请执行人：天津津冶国际贸易有限公司,住所地天津空港经济区航空路60号办公楼B区303。法定代表人：李明远，总经理。委托诉讼代理人：刘津华，天津世杰律师事务所律师。委托诉讼代理人：王晟楠，天津世杰律师事务所律师。被执行人：天津金科铜业有限公司，住所地天津市静海区子牙环保产业园。法定代表人：花绍生，董事长。被执行人：花绍生，男，19……