故意伤害 (2014)临刑一终字第32号
裁判要旨
被告人李某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为侵犯了公民的人身权利,应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李某犯罪以后自动投案并如实供述自己的罪行,系自首,依法可以从轻处罚并适用缓刑。被告人李某的犯罪行为对附带民事诉讼原告人贾升造成的经济损失为12208.09元,扣除已支付的5000元,还需支付7208.09元。对于附带民事原告人贾升主张的精神损害抚慰金、鉴定费、复印费的请求,因不符合刑事附带民事诉讼的有关法律规定,不予支持。对于附带民事原告人贾升主张的二次手术费,因还未实际支出,附带民事原告人贾升可在实际支出后,另行提起民事诉讼。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定,判决如下:一、被告人李某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年,缓刑一年。二、被告人李某赔偿附带民事诉讼原告人贾升经济损失7208.09元(赔偿款已向本院预交付)。宣判送达后,原审附带民事诉讼原告人贾升不服,以“一审法院对李某量刑过轻;二次手术费用应予支持
摘要
被告人李某故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为侵犯了公民的人身权利,应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李某犯罪以后自动投案并如实供述自己的罪行,系自首,依法可以从轻处罚并适用缓刑。被告人李某的犯罪行为对附带民事诉讼原告人贾升造成的经济损失为12208.09元,扣除已支付的5000元,还需支付7208.09元。对于附带民事原告人贾升主张的精神损害抚慰金、鉴定费、复印费的请求,因不符合刑事附带民事诉讼的有关法律规定,不予支持。对于附带民事原告人贾升主张的二次手术费,因还未实际支出,附带民事原告人贾升可在实际支出后,另行提起民事诉讼。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一
正文(节选)
山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)临刑一终字第32号原公诉机关山东省沂水县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)贾升,农民。原审被告人李某,农民。2013年8月12日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。山东省沂水县人民法院审理沂水县人民检察院指控原审被告人李某犯故意伤害罪一案,于2013年11月12日作出(2013)沂刑一初字第312号刑事附带民事判决。原审附带……