机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏02民终4394号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。根据道路交通安全法的相关规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车交强险责任限额范围内及商业三者险合同约定范围内予以赔偿,不足部分由侵权人根据其在交通事故中的责任予以赔偿。对于张德生的各项损失:医疗费140184.14元、住院伙食补助费2940元、营养费4800元、护理费18845元、残疾赔偿金176668.8元、精神损害抚慰金为11000元、误工费17010元、交通费1200元、残疾辅助器具费920元,共计373567.94元,扣除交强险限额范围内理赔的120000元后,超出交强险部分共计253567.94元,由太平洋保险无锡分公司在商业三者险合同约定范围内予以赔偿。陈春雷在事故发生后垫付了80000元,张德生应当予以返还,该款可由陈春雷在张德生的理赔款中直接领取。太平洋保险无锡分公司主张医疗费理赔时应当按照15%的标准扣除非医保用药,但其并未就是否应当扣除以及扣除的标准应为15%进行举证,依法应当承担举证不能的不利后果。综上所述,一审法院依照相关法律规定,判决:一、太平洋保险无锡分公司应于判决发生法律效力之日起十日内向张德生支付
摘要
张德生与中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司、陈春雷等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终4394号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司无锡分公司,住所地无锡市崇宁路**。负责人:范帆,该分公司总经理。委托诉讼代理人:华芳,该分公司工作人员。被上诉人(原审原告):张德生,男,汉族,住无锡市梁溪区。委托诉讼代理人:吕银良,江苏文方律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈春雷,男,汉族,住滨海县,现住无锡市。被上……