交通肇事 （2015）兵八刑终字第45号

原判认定上诉人顾××犯交通肇事罪的事实清楚，证据充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，民事部分判决适当。上诉人（原审被告人）顾××自愿申请撤回上诉，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人（原审被告人）顾××撤回上诉。新疆维生产建设兵团下野地垦区人民法院（2015）下刑初字第30号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张　君审　判　员　　邹　戈代理审判员　　管仁石二〇一五年五月二十六日书　记　员　　白　霜附相关法条：《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百零五条上诉人在上诉期间满后要求撤回上诉的，第二审人民法院应当审查。经审查，认为原判认定事实和适用法律正确，量刑适当的，应当裁定准许撤回上诉；认为原判事实不清、证据不足或者将无罪判为有罪、轻罪重判等的，应当不予准许，继续按照上诉案件审理。……

原判认定上诉人顾××犯交通肇事罪的事实清楚，证据充分，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，民事部分判决适当。上诉人（原审被告人）顾××自愿申请撤回上诉，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人（原审被告人）顾××撤回上诉。新疆维生产建设兵团下野地垦区人民法院（2015）下刑初字第30号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张　君审　判　员　　邹　戈代理审判员　　管仁石二〇一五年五月二十六日书　记　员

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）兵八刑终字第45号原公诉机关新疆生产建设兵团下野地垦区人民检察院。上诉人（原审被告人）顾××，男，1997年3月18日出生于第八师一二一团炮台镇，户籍地第八师炮台镇一二一团二十五连平房*号，汉族，初中文化。2014年12月10日因涉嫌犯交通肇事罪被下野地垦区公安局取保候审，2015年2月27日经……