生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）赣07民终1449号

公民的身体权、健康权受法律保护。原告朱炳娇与被告王兴春因锁事产生纠纷冲突，被告王兴春在冲突过程中用右手打了原告左脸一巴掌，致使原告左耳受伤，被告应就自己给对方的侵害行为造成的伤害承担相应的赔偿责任，对原告请求被告承担损害赔偿的请求，应予支持。对于被告辩称原告的伤不是被告打伤造成的理由，在寻乌县公安局对其作出的行政处罚决定中查明有“被告用右手打了朱炳娇左脸一巴掌，经鉴定为轻微伤”，最终寻乌县公安局对其作出了拘留及罚款的处理决定。在原告的病历记录中有原告的病情记录：左鼓膜见有裂伤创口，附有凝血块等予以证明，故对被告的辩称理由，不予采纳。对原告的损失，应予支持的有：1.医疗费12256.71元（含寻乌县人民医院新院住院医疗费11154.01元、门诊医疗费1102.7元）；2.误工费4209.79元，住院治疗23天，另医嘱注明建议休息1个月，应按误工时间53天、农业户口标准每天79.43元计算；3.护理费1826.89元（79.43元/天×23天）；4.住院伙食补助费920元，原告住院天数23天，参照寻乌县公务人员县内出差伙食补助标准为每天40元计算；5.营养费920元（40元/天×23天）；

公民的身体权、健康权受法律保护。原告朱炳娇与被告王兴春因锁事产生纠纷冲突，被告王兴春在冲突过程中用右手打了原告左脸一巴掌，致使原告左耳受伤，被告应就自己给对方的侵害行为造成的伤害承担相应的赔偿责任，对原告请求被告承担损害赔偿的请求，应予支持。对于被告辩称原告的伤不是被告打伤造成的理由，在寻乌县公安局对其作出的行政处罚决定中查明有“被告用右手打了朱炳娇左脸一巴掌，经鉴定为轻微伤”，最终寻乌县公安局对其作出了拘留及罚款的处理决定。在原告的病历记录中有原告的病情记录：左鼓膜见有裂伤创口，附有凝血块等予以证明，故对被告的辩称理由，不予采纳。对原告的损失，应予支持的有：1.医疗费12256.71元（含寻

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终1449号上诉人（原审被告）王兴春，男，1961年6月21日出生，汉族，农民，住寻乌县。委托代理人王平贱，男，1980年11月18日生，汉族，农民，住寻乌县，系上诉人王兴春侄子。被上诉人（原审原告）朱炳娇，女，1974年6月1日生，汉族，农民，住寻乌县。委托代理人陈新添，寻乌县澄江法律服务所工作者，特别授权代理。上诉人王兴春因健康权纠……