机动车交通事故责任纠纷 (2014)保民一终字第1058号
裁判要旨
事故经徐水县公安局交警大队认定,周平均负此事故的全部责任,张金刚无责任,法院予以确认。因事故车辆冀F×××××主机、冀F×××××挂车分别在人寿财保公司、联合保险公司投保了交强险各1份,对于张金刚因此次事故所造成的损失,应当由两个保险公司首先在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任。超出部分由事故责任方按照事故责任承担。周平均系宏达运输公司司机,事故发生时在执行工作任务,因此事故责任应由宏达运输公司承担。因宏达运输公司为事故车辆冀F×××××主机投保了第三者责任保险,人寿财保公司作为保险人可以依照保险合同的约定直接向张金刚支付赔偿金。张金刚主张的交通费、鉴定费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、精神损害抚慰金证据充分,予以支持。张金刚主张的医疗费中轮椅、双拐应列入残疾辅助器具费,且医疗费计算有误,其医疗费应为175944.57元;主张的假肢费亦应列入残疾辅助器具费,其主张数额及标准符合法律规定,予以支持;主张的误工费应按其实际损失计算到评残日前一天,误工损失为35926.67元;主张的护理费中护工费用(护理期限为113天)予以支持,主张的张金梅护理费,保险公司提出异议,证据中未能显示其需要二人护理,
摘要
事故经徐水县公安局交警大队认定,周平均负此事故的全部责任,张金刚无责任,法院予以确认。因事故车辆冀F×××××主机、冀F×××××挂车分别在人寿财保公司、联合保险公司投保了交强险各1份,对于张金刚因此次事故所造成的损失,应当由两个保险公司首先在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任。超出部分由事故责任方按照事故责任承担。周平均系宏达运输公司司机,事故发生时在执行工作任务,因此事故责任应由宏达运输公司承担。因宏达运输公司为事故车辆冀F×××××主机投保了第三者责任保险,人寿财保公司作为保险人可以依照保险合同的约定直接向张金刚支付赔偿金。张金刚主张的交通费、鉴定费、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、精神损害抚慰
正文(节选)
河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)保民一终字第1058号上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司保定市中心支公司。住所地:保定市北市区凤栖街***号华中炫彩SOHO商务楼*座**层。负责人王乾,总经理。委托代理人李文志,员工。被上诉人(原审原告)张金刚。委托代理人靳秋泉,河北振平律师事务所律师。被上诉人(原审被告)周平均,农民。被上诉人(原审被告)徐水县宏达货物运输有限公……