交通肇事 （2016）云29刑终28号

本案一审宣判后，原审被告人李××未提出上诉，检察机关不抗诉，上、抗诉期限届满，刑事判决部分已发生法律效力。由于被告人李××的犯罪行为给被害人的亲属造成一定的经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。在事故中，李××负主要责任，黄××负次要责任，根据道路交通事故责任认定，李××应承担赔偿责任比例的70%，黄××承担责任比例的30%。云LH23**号肇事机动车的所有人附带民事诉讼被告人张××在本案中不存在过错，不承担赔偿责任。承保云LH2××6号肇事机动车交强险及商业三者险的上诉人大地财产保险公司南涧支公司，依法在交强险责任限额内及按照商业三者险的合同约定予以赔偿。上诉人及代理人提出误工费、交通费的赔偿无事实和法律依据及被保险车辆在投保时系家庭自用，而发生交通事故时用于租赁营运，根据《机动车第三者责任保险条款》及《中华人民共和国保险法》的规定，保险人不承担赔偿责任。经查，交通事故发生后，被害人在送往医院抢救无效后死亡，其近亲属在处理抢救及丧葬事宜时确实存在误工及发生交通费用的事实，并提供了交通费用票据，原审法院根据实际情况支持附带民事诉讼原告人误工费、交通费的诉讼请求并无不当；根据公安交通部门车

本案一审宣判后，原审被告人李××未提出上诉，检察机关不抗诉，上、抗诉期限届满，刑事判决部分已发生法律效力。由于被告人李××的犯罪行为给被害人的亲属造成一定的经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。在事故中，李××负主要责任，黄××负次要责任，根据道路交通事故责任认定，李××应承担赔偿责任比例的70%，黄××承担责任比例的30%。云LH23**号肇事机动车的所有人附带民事诉讼被告人张××在本案中不存在过错，不承担赔偿责任。承保云LH2××6号肇事机动车交强险及商业三者险的上诉人大地财产保险公司南涧支公司，依法在交强险责任限额内及按照商业三者险的合同约定予以赔偿。上诉人及代理人提出误工费、交通费的赔偿

云南省大理白族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）云29刑终28号原公诉机关云南省鹤庆县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国大地财产保险有限公司南涧支公司（以下简称大地财保南涧支公司），住址：南涧县南涧镇环城路99号。负责人ＸＸ，职务：总经理。委托代理人罗润辉，云南展腾律师事务所律师。特别授权代理。原审附带民事诉讼原告人黄××，男，汉族，1971年6月25日……