生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）京03民终16124号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵犯他人身体造成损失的，应当依责承担赔偿责任，被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，张玉生之伤情系此次肢体冲突所致，张玉生、王建海二人在产生矛盾后未能正确处理纠纷，对冲突的发生均负有一定责任，法院结合冲突发生的原因及过程，认定王建海对纠纷的发生负主要责任，张玉生对纠纷的发生负次要责任，故对张玉生的损失王建海应负70%的赔偿责任。张玉生主张的各项损失中，医疗费有相关票据佐证，扣除与本次冲突受伤无关的治疗项目，医疗费应为14912.96元，法院予以支持；住院伙食补助费数额适当，法院予以支持。营养费、护理费和误工费的主张于法无据，法院不予支持。据此，一审法院判决：一、王建海于判决生效后七日内赔偿张玉生医疗费、住院伙食补助费共计12119.07元；二、驳回张玉生的其他诉讼请求。二审中，当事人均没有提交新证据。本院另补充查明：张玉生二审中自述其承包4亩地，从事葡萄种植。本院经审理查明的其他事实与一审法院查明的事实一致，本院予以确认。本院认为，关于张玉生、王建海的责任比例一节，因张玉生、王建海发生口角后双方均未能冷静克制自身情绪、理性寻

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，侵犯他人身体造成损失的，应当依责承担赔偿责任，被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，张玉生之伤情系此次肢体冲突所致，张玉生、王建海二人在产生矛盾后未能正确处理纠纷，对冲突的发生均负有一定责任，法院结合冲突发生的原因及过程，认定王建海对纠纷的发生负主要责任，张玉生对纠纷的发生负次要责任，故对张玉生的损失王建海应负70%的赔偿责任。张玉生主张的各项损失中，医疗费有相关票据佐证，扣除与本次冲突受伤无关的治疗项目，医疗费应为14912.96元，法院予以支持；住院伙食补助费数额适当，法院予以支持。营养费、护理费和误工费的主张于法无据，法院不予

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京03民终16124号上诉人（原审原告）：张玉生，男，1965年10月24日出生，住北京市平谷区。被上诉人（原审被告）：王建海，男，1943年11月8日出生，住北京市平谷区。上诉人张玉生因与被上诉人王建海生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市平谷区人民法院（2019）京0117民初9472号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月25……