责任保险合同纠纷 （2015）汉中民一终字第00188号

原告陈文军与被告阳光财产保险股份有限公司汉中中心支公司签订《机动车交通事故责任强制保险摩托车定额保险单》是双方真实意思表示，内容不违反法律规定，合法有效。原告所投保陕FB75**号摩托车在保险期间内发生交通事故，造成施新民受伤。原告给予了伤者相关赔偿，对所产生的损失，被告阳光财产保险股份有限公司汉中中心支公司理应按照合同约定给予赔付。原告要求被告按照实际发生费用给付保险金的请求，符合法律规定的部分，本院予以支持。原告虽向伤者施新民赔偿了误工损失，但是却未能提供相应证据证明误工损失的发生，且伤者施新民属退休职工，因此对该部分费用本院依法不予认定。被告辩称伤者施新民伤情评定为九级伤残过高，当庭提出重新鉴定的申请，但是却未能提出证据对陕西汉中汉航法医司法鉴定所的鉴定意见予以反驳，因此对被告的该申请本院不予准许。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，施新民受伤所产生的损失，被告阳光财产保险股份有限公司汉中中心支公司应在机动车交通事故强制保险范围内赔偿医疗费10000元，护理费9000元（90天×100元／天），住院伙食补助费2700元（90天×30元／天

原告陈文军与被告阳光财产保险股份有限公司汉中中心支公司签订《机动车交通事故责任强制保险摩托车定额保险单》是双方真实意思表示，内容不违反法律规定，合法有效。原告所投保陕FB75**号摩托车在保险期间内发生交通事故，造成施新民受伤。原告给予了伤者相关赔偿，对所产生的损失，被告阳光财产保险股份有限公司汉中中心支公司理应按照合同约定给予赔付。原告要求被告按照实际发生费用给付保险金的请求，符合法律规定的部分，本院予以支持。原告虽向伤者施新民赔偿了误工损失，但是却未能提供相应证据证明误工损失的发生，且伤者施新民属退休职工，因此对该部分费用本院依法不予认定。被告辩称伤者施新民伤情评定为九级伤残过高，当庭提出

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）汉中民一终字第00188号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司汉中中心支公司。。代表人宋年年，该公司总经理。委托代理人张渤鉴，该公司员工。被上诉人（原审原告）陈文军，男，汉族，生于1970年11月15日。委托代理人韦鹏学，陕西锐博律师事务所律师。上诉人阳光财产保险股份有限公司汉中中心支公司因责任保险合同纠纷一案，不服汉中市汉台区人民法院（……