故意伤害 （2014）淄刑一终字第25号

被告人杜某甲目无国法，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因被告人杜某甲的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人李某某造成的经济损失，被告人杜某甲应予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十一条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，以故意伤害罪判处被告人杜某甲有期徒刑一年；被告人杜某甲赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失共计人民币24948.13元。宣判后，公诉机关不抗诉，附带民事诉讼原告人李某某不上诉。被告人杜某甲不服，以“李某某的伤不是其造成的”为由，提出上诉。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。关于上诉人杜某甲所提“李某某的伤不是其造成的”的上诉理由，经查，上诉人杜某甲将被害人李某某左手食指咬致轻伤的事实，有被害人李某某的陈述、证人王某的证言、伤情鉴定意见书、住院病历、案发后民警出警的现场视频等证据予以证实。上述证据之间能够相互印证，形成一个完整的证据链条，上诉人杜某甲的上诉理由仅有其本人辩解，与事实、证据不符，故不能成立，本院不予采纳。本院认为，上诉人杜某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。上诉

被告人杜某甲目无国法，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因被告人杜某甲的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人李某某造成的经济损失，被告人杜某甲应予以赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十一条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，以故意伤害罪判处被告人杜某甲有期徒刑一年；被告人杜某甲赔偿附带民事诉讼原告人李某某经济损失共计人民币24948.13元。宣判后，公诉机关不抗诉，附带民事诉讼原告人李某某不上诉。被告人杜某甲不服，以“李某某的伤不是其造成的”为由，提出上诉。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。关于上诉人杜某甲所提“李某某

山东省淄博市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）淄刑一终字第25号原公诉机关淄博市博山区人民检察院。上诉人（原审被告人）杜某甲，男，1954年3月6日出生，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年10月31日被刑事拘留，同年11月8日被逮捕。原审附带民事诉讼原告人李某某，男，1962年10月15日出生，汉族，初中文化。系本案被害人。淄博市博山区人民法院审理博山区人……