提供劳务者受害责任纠纷 （2014）鸡民终字第316号

提供劳务一方因劳务自己受到伤害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。原告作为司机为被告驾驶车辆运输沙子，系提供劳务一方，原告在卸沙子倒车的过程中没有尽到安全注意义务造成车辆翻倒自身受伤、车辆损坏，其自身存在一定的过错，对损失应承担一定的责任。被告作为雇主对原告因此造成的损失亦应承担相应的赔偿责任。原、被告均对鉴定意见的伤残等级有异议，但均未提供证据证实，故对双方申请重新鉴定的请求不予准许。原告主张继续治疗，因鉴定意见明确医疗终结期限为120天，故该主张不予支持。原告变更误工费的诉讼请求要求误工费14000元，因原、被告均认可原告的月工资为3500元，原告的医疗终结期限经鉴定为4个月，故该请求予以支持。原告的伤情已构成伤残故其要求护理费每人每天50元的请求应予支持。原告要求伤残赔偿金106560元、精神抚慰金6000元，因原告的伤残评定捌级，故该请求予以支持。原告在此事故中的合理损失为：医药费31218.26元（被告已支付）、伤残赔偿金106560元（17760元X20年X30%）、误工费14000元（3500元X4个月）、护理费6000元（50元X2人X30天＋50元X60天）、取内固

提供劳务一方因劳务自己受到伤害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。原告作为司机为被告驾驶车辆运输沙子，系提供劳务一方，原告在卸沙子倒车的过程中没有尽到安全注意义务造成车辆翻倒自身受伤、车辆损坏，其自身存在一定的过错，对损失应承担一定的责任。被告作为雇主对原告因此造成的损失亦应承担相应的赔偿责任。原、被告均对鉴定意见的伤残等级有异议，但均未提供证据证实，故对双方申请重新鉴定的请求不予准许。原告主张继续治疗，因鉴定意见明确医疗终结期限为120天，故该主张不予支持。原告变更误工费的诉讼请求要求误工费14000元，因原、被告均认可原告的月工资为3500元，原告的医疗终结期限经鉴定为4个月，故该请求予

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鸡民终字第316号上诉人（原审原告）郭立宝，49岁。委托代理人万利娟，法律工作者。被上诉人（原审被告）王有臣，48岁。上诉人郭立宝因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服鸡冠区人民法院（2013）鸡冠民初字第806号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人郭立宝及其委托代理人万利娟，被上诉人王有臣到庭参加诉讼。……