生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁02民终9785号

公民的生命、健康权受法律保护。本案中，根据庭审及双方当事人提交的证据，法院能够认定孙某受伤系程某殴打造成。但本案中，上述纠纷的起因系因摊位的租赁费问题双方发生的争执，双方都没有本着友好协商的态度处理纠纷，而是激化了矛盾，最终导致程某将孙某打伤，故根据上述情况双方对于孙某受伤都应承担一定的责任，其中程某在双方争执过程中将孙某打伤，应当认定其在处理纠纷过程中行为不当，是导致孙某受伤的最主要原因。故对于孙某受伤其应当承担主要责任。根据上述的责任认定及本案实际情况，法院依法认定程某对孙某的损失承担80%的赔偿责任，孙某自担20%的损失。孙某因本次受伤产生医疗费9298.63元，上述费用系其治疗的实际支出，法院依法予以确认；误工费3640元，因孙某未提交其实际收入状况，故法院按照2016年青岛市城镇居民人均工资酌情确认14天为2246元（58551元/365天*14天）；护理费2100元，孙某因受伤住院需人护理合情合理，且其主张的数额合理，法院依法予以支持；交通费68元，虽然孙某未提交交通费单据，但其就医交通费系必然支出，且其主张数额合理，法院依法予以支持。上述法院确认的医疗费、误工费、护理费、

公民的生命、健康权受法律保护。本案中，根据庭审及双方当事人提交的证据，法院能够认定孙某受伤系程某殴打造成。但本案中，上述纠纷的起因系因摊位的租赁费问题双方发生的争执，双方都没有本着友好协商的态度处理纠纷，而是激化了矛盾，最终导致程某将孙某打伤，故根据上述情况双方对于孙某受伤都应承担一定的责任，其中程某在双方争执过程中将孙某打伤，应当认定其在处理纠纷过程中行为不当，是导致孙某受伤的最主要原因。故对于孙某受伤其应当承担主要责任。根据上述的责任认定及本案实际情况，法院依法认定程某对孙某的损失承担80%的赔偿责任，孙某自担20%的损失。孙某因本次受伤产生医疗费9298.63元，上述费用系其治疗的实际支

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终9785号上诉人（原审原告):孙某。被上诉人（原审被告）：程某。上诉人孙某因与被上诉人程某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市市南区人民法院（2016）鲁0202民初1649号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年11月7日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。孙某上诉请求：撤销一审判决，依法改判被上诉人赔偿上……