（2016）冀04执执异167号
裁判要旨
信达分公司转让其债权是对其自身权利的处分，新的债权人向本院申请变更申请执行人不违反法律规定，本院予以认可。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第一款的规定，裁定如下：变更联达东方控股有限公司为本案申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向河北省高级人民法院申请复议。审 判 长 王跃安代理审判员 张树刚代理审判员 徐 梅二〇一六年九月十八日书 记 员 李振光
摘要
信达分公司转让其债权是对其自身权利的处分，新的债权人向本院申请变更申请执行人不违反法律规定，本院予以认可。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第一款的规定，裁定如下：变更联达东方控股有限公司为本案申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向河北省高级人民法院申请复议。审 判 长 王跃安代理审判员 张树刚代理审判员 徐 梅二〇一六年九月十八日书 记 员 李振光
正文（节选）
河北省邯郸市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）冀04执执异167号申请人：联达东方控股有限公司。住所地：北京市平谷区中关村科技园区平谷园兴谷A区6号561.法定代表人：张春生，该公司执行董事。申请执行人：中国信达资产管理股份有限公司河北省分公司。住所地：石家庄市平安南大街30号。法定代表人：樊志江，该公司负责人。被执行人：邯郸陶瓷集团有限责任公司进出口部。住所地：邯郸市峰峰矿区滏阳西路4号……