民间借贷纠纷 （2015）漳民终字第329号

连志群向庄溪泉借款，有庄溪泉提供的借条加以证明，双方借贷关系依法成立，合法有效。借款后，连志群没有还款付息，因连志群在借款时没有约定借款期限，现庄溪泉要求连志群偿还借款有理，但应给予连志群合理的期限。连志群在借款时与庄溪泉书面约定借款利息为每月2000元，约定的利率偏高，应调整为按中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍。庄溪泉主张从2014年6月17日起至款还清时止按月利率2%计算的利息，属对其权利的处分，可予以准许。连志群向庄溪泉借款的行为发生在其与汤晓岚夫妻关系存续期间，系夫妻共同债务，应由汤晓岚共同偿还。现庄溪泉起诉要求连志群、汤晓岚偿还借款本金及尚欠的利息，该请求合法有理，依法予以支持。汤晓岚以其不知连志群有该笔借款、该笔借款没有用于家庭、连志群在离婚诉讼时没有提及该笔借款为由，提出其不承担还款责任，因汤晓岚不能提供证据证明庄溪泉与连志群明确约定该笔借款属连志群个人债务或属于《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款规定的情形，汤晓岚的辩解意见没有法律依据，不予采纳。汤晓岚提出连志群在离婚诉讼时没有提及共同债务，因连志群与汤晓岚之间有否就共同债务进行约定处理及如何处理，不能向外对抗

连志群向庄溪泉借款，有庄溪泉提供的借条加以证明，双方借贷关系依法成立，合法有效。借款后，连志群没有还款付息，因连志群在借款时没有约定借款期限，现庄溪泉要求连志群偿还借款有理，但应给予连志群合理的期限。连志群在借款时与庄溪泉书面约定借款利息为每月2000元，约定的利率偏高，应调整为按中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍。庄溪泉主张从2014年6月17日起至款还清时止按月利率2%计算的利息，属对其权利的处分，可予以准许。连志群向庄溪泉借款的行为发生在其与汤晓岚夫妻关系存续期间，系夫妻共同债务，应由汤晓岚共同偿还。现庄溪泉起诉要求连志群、汤晓岚偿还借款本金及尚欠的利息，该请求合法有理，依法予以支持

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）漳民终字第329号上诉人（原审被告）汤晓岚，女，1983年1月21日出生，汉族，住福建省云霄县。委托代理人方良珠（系汤晓岚之母），女，1960年10月16日出生，汉族，住福建省云霄县。被上诉人（原审原告）庄溪泉，男，1977年1月19日出生，汉族，住福建省云霄县。委托代理人李筠，福建众高律师事务所律师。被上诉人（原审被告）连志群，男，1981年……