民间借贷纠纷 （2015）枣民一初字第4号

本案为民间借贷纠纷，依法成立的民间借贷合同受到法律保护。依据冰先制冷公司、张义军向孙伟出具的借条及还款计划，能够证实冰先制冷公司、张义军与孙伟之间存在民间借贷关系，其行为系当事人的真实意思表示，内容不违反法律及行政法规的禁止性规定，双方之间借贷关系明确，本院予以确认。依据孙伟提交用于证明款项支付的银行业务凭证等证据，足以证实孙伟与冰先制冷公司、张义军之间的300万元的借贷行为已经实际履行并生效，孙伟与冰先制冷公司、张义军之间的借贷行为为真实合法有效的民间借贷行为，本院予以确认，冰先制冷公司、张义军到期未能偿还借款，现孙伟诉请冰先制冷公司、张义军依法偿还借款，理由充分，于法有据，本院予以支持。对于双方之间借款利息的计算，双方之间明确约定借款月利息为2.0%，其约定不违反法律及行政法规的禁止性规定，对此本院予以确认，孙伟自认已偿还2个月利息，冰先制冷公司、张义军应支付孙伟剩余利息（该利息以300万元为基础，按照月利息2.0%为标准，自2012年12月1日起计算至本判决生效之日止）。格林豪斯公司、张雷雷自愿为冰先制冷公司、张义军与孙伟之间的借款向孙伟提供担保，格林豪斯公司、张雷雷对其担保的债

本案为民间借贷纠纷，依法成立的民间借贷合同受到法律保护。依据冰先制冷公司、张义军向孙伟出具的借条及还款计划，能够证实冰先制冷公司、张义军与孙伟之间存在民间借贷关系，其行为系当事人的真实意思表示，内容不违反法律及行政法规的禁止性规定，双方之间借贷关系明确，本院予以确认。依据孙伟提交用于证明款项支付的银行业务凭证等证据，足以证实孙伟与冰先制冷公司、张义军之间的300万元的借贷行为已经实际履行并生效，孙伟与冰先制冷公司、张义军之间的借贷行为为真实合法有效的民间借贷行为，本院予以确认，冰先制冷公司、张义军到期未能偿还借款，现孙伟诉请冰先制冷公司、张义军依法偿还借款，理由充分，于法有据，本院予以支持。对

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）枣民一初字第4号原告：孙伟，山东万泰创业投资有限公司。委托代理人：张卫国，山东龙头律师事务所律师。被告：枣庄冰先制冷设备有限公司，住所地：枣庄市山亭区富川路9号。法定代表人：张义军，经理。被告：张义军。被告：山东格林豪斯冷链物流有限公司，住所地：枣庄市山亭区抱犊崮南、西山腰村西侧。法守代表有人：张雷雷，经理。被告：张雷雷。原告孙伟与被告枣庄冰先……