故意伤害 （2014）保刑终字第537号

被告人赵振国的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应当依法予以赔偿，但超出附带民事诉讼赔偿范围的不予支持。依法判处附带民事诉讼被告人赵振国于判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人赵翌彤被扶养人生活费122769元；驳回附带民事诉讼原告人赵翌彤的其他诉讼请求。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵翌彤上诉主要提出，对被告人量刑畸轻，对其应全额赔付，不应除以2。经审理查明，原判决认定原审被告人赵振国故意伤害致人死亡给附带民事诉讼原告人造成一定经济损失的事实清楚，证据均经原审法院庭审质证。在审理期间，上诉人（原审被告人）赵振国自愿申请撤回上诉，服从一审判决。本院认为，上诉人赵振国故意伤害致人死亡给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应当予以赔偿。在二审审理期间，上诉人（原审被告人）赵振国自愿申请撤回上诉，符合法律规定。关于上诉人赵翌彤上诉称对被告人量刑畸轻，对其应全额赔付，不应除以2的理由，经查，本案刑事部分已经发生法律效力，原审附带民事诉讼原告人无权对刑事部分提出上诉，赵翌彤尚年幼，其父母双方均有对其抚养的义务，提出赔偿数额不应除以2于法无据，本院不予支持。原判审判程序合法，民事

被告人赵振国的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应当依法予以赔偿，但超出附带民事诉讼赔偿范围的不予支持。依法判处附带民事诉讼被告人赵振国于判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人赵翌彤被扶养人生活费122769元；驳回附带民事诉讼原告人赵翌彤的其他诉讼请求。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵翌彤上诉主要提出，对被告人量刑畸轻，对其应全额赔付，不应除以2。经审理查明，原判决认定原审被告人赵振国故意伤害致人死亡给附带民事诉讼原告人造成一定经济损失的事实清楚，证据均经原审法院庭审质证。在审理期间，上诉人（原审被告人）赵振国自愿申请撤回上诉，服从一审判决。本院认为，上诉人赵振国故意伤害致人

河北省保定市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）保刑终字第537号原公诉机关河北省清苑县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵翌彤，系被害人赵雪峰之。法定代理人臧彩云，女，1980年12月1日出生，汉族，系赵翌彤之母。上诉人（原审被告人）赵振国，曾用名赵振江，小名赵三林，初中，农民。因本案于2012年12月20日到清苑县公安局投案，同年12月22日被刑事拘留，2013……