金融借款合同纠纷 （2014）长民初字第028号

原告与被告山西华宝集团林信焦化有限公司之间的金融借款合同关系系双方之间真实意思表示，本院予以确认。双方有关借款利息及逾期罚息的约定并不违反国家限制借款利率的规定，应予保护。经中国银监会山西监管局同意，山西潞城农村商业银行股份有限公司成立后，潞城市农村信用合作联社自行终止。其债权债务转为山西潞城农村商业银行股份有限公司的债权债务，因此本案中原告身份适格。被告山西华宝焦化集团有限公司与原告签订了关于被告山西华宝集团林信焦化有限公司借款的抵押合同，同时办理了抵押登记，该抵押担保行为合法有效，故原告请求对处置抵押物价款享有优先受偿权，符合双方合同的约定和法律规定，本院予以支持。二被告对合同以及金融借款、担保的事实均不持异议，仅仅表述自己无力偿还。本案借款关系明确，证据确凿，被告山西华宝集团林信焦化有限公司应当偿还原告贷款本金49467025.89元，并按约定支付利息以及逾期罚息。被告山西华宝焦化集团有限公司依照担保合同的约定承担担保责任。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百九十八条、第《二百零一条》、第《二百零五条》《中华人民共和国担保法》第三十三条判决如下：一、被告

原告与被告山西华宝集团林信焦化有限公司之间的金融借款合同关系系双方之间真实意思表示，本院予以确认。双方有关借款利息及逾期罚息的约定并不违反国家限制借款利率的规定，应予保护。经中国银监会山西监管局同意，山西潞城农村商业银行股份有限公司成立后，潞城市农村信用合作联社自行终止。其债权债务转为山西潞城农村商业银行股份有限公司的债权债务，因此本案中原告身份适格。被告山西华宝焦化集团有限公司与原告签订了关于被告山西华宝集团林信焦化有限公司借款的抵押合同，同时办理了抵押登记，该抵押担保行为合法有效，故原告请求对处置抵押物价款享有优先受偿权，符合双方合同的约定和法律规定，本院予以支持。二被告对合同以及金融借款

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长民初字第028号原告山西潞城农村商业银行股份有限公司。地址，潞城市府东南路*号。法定代表人王志文。委托代理人赵晓波，系山西潞城农村商业银行股份有限公司资产部经理。委托代理人程国庆，山西维尼律师事务所律师。被告山西华宝集团林信焦化有限公司。地址，山西省店上镇河湃村西北。法定代表人王成英。委托代理人李建军，男，1968年12月6日，汉族，潞城市店……