故意伤害 (2013)汉中刑终字第00058号
裁判要旨
被告人牟某某因婚姻问题伺机报复彭某某,在潜入彭某某家见彭某某不在家时,遂产生报复彭某某父母彭某某、纪某某的想法,用事先准备好的硫酸泼向附带民事诉讼原告人彭某某、纪某某身体,并致二人受重伤,其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实成立。案发后,被告人牟某某主动向公安机关投案,并如实供述犯罪事实,属自首,依法可从轻处罚。被告人牟某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了损失,故附带民事诉讼原告人要求被告人牟某某赔偿的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、伤情鉴定费的请求符合法律规定,法院依法予以支持。伤残赔偿金不是被告人的犯罪行为导致的直接物质损失,不属附带民事诉讼赔偿范围,对此诉讼请求依法不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十七条第一款及《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条、第二条,《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,判处被告人牟某某犯故意伤害罪,判处有期徒刑九年零七个月;赔偿附带民事诉讼原告人彭某某医疗费21068.37元、护理费3840元
摘要
被告人牟某某因婚姻问题伺机报复彭某某,在潜入彭某某家见彭某某不在家时,遂产生报复彭某某父母彭某某、纪某某的想法,用事先准备好的硫酸泼向附带民事诉讼原告人彭某某、纪某某身体,并致二人受重伤,其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实成立。案发后,被告人牟某某主动向公安机关投案,并如实供述犯罪事实,属自首,依法可从轻处罚。被告人牟某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了损失,故附带民事诉讼原告人要求被告人牟某某赔偿的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、伤情鉴定费的请求符合法律规定,法院依法予以支持。伤残赔偿金不是被告人的犯罪行为导致的直接物质损失,不属附带民事诉讼赔
正文(节选)
陕西省汉中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2013)汉中刑终字第00058号原公诉机关勉县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)彭某某,男,生于1954年12月8日,汉族,初中文化,陕西省勉县人,农民,住勉县新街子镇六一村*组。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)纪某某,女,生于1955年2月8日,汉族,初中文化,陕西省勉县人,农民,住址同上,系彭某某之妻。诉讼代理人蒲某某,勉……