民间借贷纠纷 (2016)豫01民终4166号
裁判要旨
债务应当清偿。原、被告双方分别于2014年8月28日、2014年10月18日、2014年11月30日签订债权转让协议书。陈冰冰多次向吴礼宏转款,关于该转款的性质,谭俊华于2015年3月10日向陈冰冰出具借据及还款计划,认可借陈冰冰款项共计50万元,陈冰冰要求谭俊华偿还,原审法院予以支持。谭俊华、吴礼宏为夫妻关系,该借款发生在二人夫妻关系存续期间,二被告应承担共同还款责任。谭俊华辩称陈冰冰提供的借据是陈冰冰威逼其所写的,不是真实意思表示。经释明,谭俊华未提交相关证据,对该辩称,不予采信。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定,判决:谭俊华、吴礼宏于本判决生效之日起十日内偿还陈冰冰借款500000元。案件受理费8800元、保全费3020元,由谭俊华、吴礼宏负担。宣判后,谭俊华、吴礼宏不服,向本院提起上诉称,一审法院认定事实错误,适用法律错误。被上诉人陈冰冰提供的50万元转款是其投资理财款,投资理财的风险应由陈冰冰本人承担,在发现理财将要亏本的情况下,陈冰冰采用多种威逼手段,最终谭俊华
摘要
债务应当清偿。原、被告双方分别于2014年8月28日、2014年10月18日、2014年11月30日签订债权转让协议书。陈冰冰多次向吴礼宏转款,关于该转款的性质,谭俊华于2015年3月10日向陈冰冰出具借据及还款计划,认可借陈冰冰款项共计50万元,陈冰冰要求谭俊华偿还,原审法院予以支持。谭俊华、吴礼宏为夫妻关系,该借款发生在二人夫妻关系存续期间,二被告应承担共同还款责任。谭俊华辩称陈冰冰提供的借据是陈冰冰威逼其所写的,不是真实意思表示。经释明,谭俊华未提交相关证据,对该辩称,不予采信。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条,《中华人民共和国民事诉讼
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫01民终4166号上诉人(原审被告)谭俊华,女,汉族。上诉人(原审被告)吴礼宏,男,汉族。委托代理人:谭俊华,女,汉族。被上诉人(原审原告)陈冰冰,女,汉族。委托代理人:刘攀忠,河南国赢律师事务所律师。委托代理人:李大风,河南国赢律师事务所律师。上诉人谭俊华、吴礼宏因与被上诉人陈冰冰民间借贷纠纷一案,不服河南省郑州市金水区人民法院(2015)……