故意伤害 （2015）莆刑终字第653号

上诉人张某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原判鉴于上诉人张某乙归案后能如实供述犯罪事实，本案又是邻里纠纷引发，且被害人对本案发生存在一定过错，已予从轻处罚，量刑适当。上诉人张某乙的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人张某甲造成经济损失，应负民事赔偿责任。根据本案的过错责任，原审附带民事诉讼原告人张某甲应自负20%的民事责任，上诉人张某乙应承担80%的民事赔偿责任，即36217.06元×80%=28973.65元。上诉人张某乙上诉称被害人张某甲从仙游县医院出院后，因高血压等自身疾病转到解放军第九十五医院治疗所发生的医疗费等均与本案无关，请求改判的理由成立，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、维持福建省仙游县人民法院（2015）仙刑初字第512号刑事附带民事判决第一、三项；二、撤销福建省仙游县人民法院（2015）仙刑初字第512号刑事附带民事判决第二项；三、上诉人张某乙应在本判决生效之日起十日内赔偿给原审附带民事诉讼原告人张某甲医疗费等经济损失计人民币28973.65元。本判决为终审判决。审　判　长　　

上诉人张某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原判鉴于上诉人张某乙归案后能如实供述犯罪事实，本案又是邻里纠纷引发，且被害人对本案发生存在一定过错，已予从轻处罚，量刑适当。上诉人张某乙的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人张某甲造成经济损失，应负民事赔偿责任。根据本案的过错责任，原审附带民事诉讼原告人张某甲应自负20%的民事责任，上诉人张某乙应承担80%的民事赔偿责任，即36217.06元×80%=28973.65元。上诉人张某乙上诉称被害人张某甲从仙游县医院出院后，因高血压等自身疾病转到解放军第九十五医院治疗所发生的医疗费等均与本案无关，请求改判的理由成立，予以采纳。据此，

福建省莆田市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）莆刑终字第653号原公诉机关福建省仙游县人民检察院。上诉人（原审被告人）张某乙，男，1946年7月25日出生于福建省仙游县，汉族，小学文化，农民，住仙游县。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年4月8日被刑事拘留，同年4月18日被逮捕。现羁押于仙游县看守所。原审附带民事诉讼原告人张某甲，男，1953年4月11日出生于福建省仙游县，汉族，……