民间借贷纠纷 （2017）吉03民终1225号

本案是由于孙东伟未按照借款合同约定及时还本付息而引起的民间借贷纠纷案件。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同，依法成立的合同，受法律保护。孙东伟经田野、岳春福担保在孤家子镇裕民农村资金互助社借款6000元，孙东伟应本着诚实信用的原则，按照约定及时偿还孤家子镇裕民农村资金互助社欠款本息，但孙东伟却在借款到期后，没有按照约定履行还款义务，从而使裕民互助社蒙受经济损失，双方的债权债务关系成立。《中华人民共和国担保法》第十八条明确规定，当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。本案田野、岳春福作为孙东伟借款的保证人，已在社员贷款申请书中已明确了保证责任为连带保证责任，在孙东伟没有按照约定履行还款义务的情况下，则应当按照约定，履行连带责任保证，给付裕民互助社孙东伟欠款的主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。判决：田野、岳春福连带偿还裕民互助社借款本金600

本案是由于孙东伟未按照借款合同约定及时还本付息而引起的民间借贷纠纷案件。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同，依法成立的合同，受法律保护。孙东伟经田野、岳春福担保在孤家子镇裕民农村资金互助社借款6000元，孙东伟应本着诚实信用的原则，按照约定及时偿还孤家子镇裕民农村资金互助社欠款本息，但孙东伟却在借款到期后，没有按照约定履行还款义务，从而使裕民互助社蒙受经济损失，双方的债权债务关系成立。《中华人民共和国担保法》第十八条明确规定，当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉03民终1225号上诉人（原审被告）：田野，女，1973年10月20日出生，满族，农民，现住吉林省梨树县。被上诉人（原审原告）：孤家子镇裕民农村资金互助社。住所地：孤家子镇。法定代表人：王金龙，理事长。委托诉讼代理人：晁占家，梨树县法律援助中心律师。原审被告：岳春福，男，1954年12月16日出生，汉族，农民，现住吉林省梨树县。上诉人田野因与……