生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川19民终929号

公民的身体健康权受法律保护。本案孙福伟深夜到褚香兰、孙福顺家中，双方因日常恩怨发生纠纷，纠纷中导致褚香兰、孙福顺受伤，孙福伟存在过错。孙福伟因过错侵害褚香兰、孙福顺的身体权，应承担侵权责任。故褚香兰、孙福顺要求孙福伟赔偿医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费的主张，予以支持。孙福顺提供的医疗费中的门诊费240.00元，其费用项目是检查费，但孙福顺未提供与此相应的检查报告，故不予认定。褚香兰提供的医疗费中的门诊费150.00元，其费用项目是其他费用和诊疗费，发票上姓名是邹香兰，并非是本案褚香兰，医院也未证实系笔误，故不予认定。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十六条之规定，判决：一、孙福伟赔偿褚香兰的医疗费886.79元，误工费560.00元，护理费630.00元，住院期间伙食补助费210.00元，合计2286.79元；二、孙福伟赔偿孙福顺的医疗费1317.14元，误工费720.00元，护理费810.00元，住院期间伙食补助费270.00元，合计3117.14元。上述一、二项均限本判决发生法律效力后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国

公民的身体健康权受法律保护。本案孙福伟深夜到褚香兰、孙福顺家中，双方因日常恩怨发生纠纷，纠纷中导致褚香兰、孙福顺受伤，孙福伟存在过错。孙福伟因过错侵害褚香兰、孙福顺的身体权，应承担侵权责任。故褚香兰、孙福顺要求孙福伟赔偿医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费的主张，予以支持。孙福顺提供的医疗费中的门诊费240.00元，其费用项目是检查费，但孙福顺未提供与此相应的检查报告，故不予认定。褚香兰提供的医疗费中的门诊费150.00元，其费用项目是其他费用和诊疗费，发票上姓名是邹香兰，并非是本案褚香兰，医院也未证实系笔误，故不予认定。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条，第十六条之规定，判决：一、

四川省巴中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川19民终929号上诉人（原审被告）：孙福伟，男，1968年10月22日出生，汉族，住四川省南江县。被上诉人（原审原告）：褚香兰，女，1957年3月5日出生，汉族，住四川省南江县。委托诉讼代理人：姜玉记，四川省南江县长赤法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：孙福顺，男，1965年7月29日出生，汉族，住四川省南江县。上诉人孙福伟因与被上诉……