（2013）深中法执字第780-2号
裁判要旨
申请执行人向本院提交书面请求，请求终结本次执行程序，故本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。如发现被执行人新的财产线索或者其他符合恢复执行的条件，申请执行人可持本裁定向本院或者其他有管辖权的人民法院重新申请强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。审 判 长 马 莹 莹代理审判员 尚 彦 卿代理审判员 黄 泽 辉二〇一四年九月二日书 记 员 刘洋（兼）
摘要
申请执行人向本院提交书面请求，请求终结本次执行程序，故本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。如发现被执行人新的财产线索或者其他符合恢复执行的条件，申请执行人可持本裁定向本院或者其他有管辖权的人民法院重新申请强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即发生法律效力。审 判 长 马 莹 莹代理审判员 尚 彦 卿代理审判员 黄 泽 辉二〇一四年九月二日书 记 员 刘洋（兼）
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2013）深中法执字第780-2号申请执行人杨某，女，某年某月某日出生，住深圳市某地，居民身份证号码为某号。被执行人深圳市富荣宝电子有限公司，住所地深圳市宝安区公明镇上村莲塘工业区B区第5幢，组织机构代码745164755。法定代表人童某。被执行人深圳市沃嘉生物科技有限公司，住所地深圳市龙岗区坂田街道办吉华路上雪科技工业城北区2号E栋3楼南面，组织机构代……