（2015）岳中执字第136号

本案所涉借贷关系已由公安机关纳入湖南吉祥石化科技股份有限公司涉嫌非法吸收公众存款罪的刑事侦查范围，本案应当中止执行，待中止执行情形消失后再恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第一款（五）项的规定，裁定如下：终结本院（2015）岳中民三初字第63号民事判决本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　付胜芳审判员　　胡伏军审判员　　甘春汉二〇一六年三月八日书记员　　贾　慧附有关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条有下列情形之一的，人民法院应当裁定中止执行：（一）申请人表示可以延期执行的；（二）案外人对执行标的提出确有理由的异议的；（三）作为一方当事人的公民死亡，需要等待继承人继承权利或者承担义务的；（四）作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；（五）人民法院认为应当中止执行的其他情形。中止的情形消失后，恢复执行。 来源：

本案所涉借贷关系已由公安机关纳入湖南吉祥石化科技股份有限公司涉嫌非法吸收公众存款罪的刑事侦查范围，本案应当中止执行，待中止执行情形消失后再恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第一款（五）项的规定，裁定如下：终结本院（2015）岳中民三初字第63号民事判决本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　付胜芳审判员　　胡伏军审判员　　甘春汉二〇一六年三月八日书记员　　贾　慧附有关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条有下列情形之一的，人民法院应当裁定中止执行：（一）申请人表示可以延期执行的；（二）案外人对执行标的提出确有理由的异议的；（三）作为一方当事人的公

湖南省岳阳市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)岳中执字第136号申请执行人胡琴。被执行人湖南吉祥石化科技股份有限公司，住所地岳阳经济技术开发区岳阳。法定代表人邹吉，该公司董事长。被执行人邹吉。被执行人邹祥。被执行人邹春辉。被执行人岳阳吉祥工贸有限公司，住所地岳阳市岳阳楼区。法定代表人刘锡玲，该××总经理。本院依据已经生效的本院（2015）岳中民三初字第63号民事判决书，于2015年11月5……