林业行政管理(林业) (2018)浙10行终334号
裁判要旨
上诉人崔汝灿因不服被上诉人仙居县林业局于2018年9月18日作出的《关于崔汝灿“要求法定履行职责申请书”的答复》,先向仙居县人民政府提起行政复议。在仙居县人民政府作出仙政复决字〔2018〕42号不予受理决定后,上诉人既对行政复议行为向本院提起诉讼,又对原行政行为向一审法院提起诉讼。在行政复议决定不予受理的情况下,上诉人同时对行政复议行为和原行政行为向不同的法院提起诉讼,不符合法定起诉条件。经释明,上诉人选择起诉行政复议行为。本院认为,上诉人申请撤回本案上诉与一审起诉系自愿,且符合法律规定,依法应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定,裁定如下: 一、准许上诉人崔汝灿撤回上诉; 二、准许原审原告崔汝灿撤回起诉; 三、一审裁定视为撤销。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 郭晓明 审 判 员 吴鸿滨 审 判 员 徐后利 二〇一九年一月十日 代书记员 朱佩珍 -2- -1- 来源:百度
摘要
上诉人崔汝灿因不服被上诉人仙居县林业局于2018年9月18日作出的《关于崔汝灿“要求法定履行职责申请书”的答复》,先向仙居县人民政府提起行政复议。在仙居县人民政府作出仙政复决字〔2018〕42号不予受理决定后,上诉人既对行政复议行为向本院提起诉讼,又对原行政行为向一审法院提起诉讼。在行政复议决定不予受理的情况下,上诉人同时对行政复议行为和原行政行为向不同的法院提起诉讼,不符合法定起诉条件。经释明,上诉人选择起诉行政复议行为。本院认为,上诉人申请撤回本案上诉与一审起诉系自愿,且符合法律规定,依法应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定,裁定如下: 一、准许上诉人崔汝灿撤回上诉;
正文(节选)
浙江省台州市中级人民法院 行 政 裁 定 书 (2018)浙10行终334号 上诉人(原审原告)崔汝灿,男,1950年6月23日出生,汉族,住仙居县。 被上诉人(原审被告)仙居县林业局,住所地仙居县解放街82号。 法定代表人应光明,局长。 上诉人崔汝灿因诉被上诉人仙居县林业局其他行政行为一案,不服仙居县人民法院(2018)浙1024行初67号行政裁定,向本院提起上诉。在本院审理过程中,上诉人崔汝灿……