民间借贷纠纷 （2021）湘06民终2427号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条规定“出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据”，本案蒋威仅提交了其与刘霞之间的转账记录，未提交借条或其他足以证明案涉款项系借款的证据，依照现有证据无法确认双方在发生上述经济往来时达成的系借款的合意，不足以证明蒋威对刘霞享有借款债权。故对蒋威主张其向刘霞转账支付的案涉三笔款项系借款，因证据不足而不予确认，应驳回蒋威诉讼请求。综上，蒋威诉讼请求不成立。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条规定，作出判决如下：驳回蒋威的全部诉讼请求。一审案件受理费485元，由蒋威负担。本院二审期间，上诉人蒋威提交了2018年1月17日、2018年8月27日的手机银行转账凭证，拟证明其分三次向被上诉人的转账记录确有借款一事。被上诉人刘霞质证认为，对于第一“29592”其不是向蒋威借款，是拿华融湘江银行的卡在蒋威poss机上，蒋威在扣除了手续费后退给刘霞的套现的钱。第二笔的一万元不是借款，是蒋威转给刘霞
摘要
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条规定“出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据”，本案蒋威仅提交了其与刘霞之间的转账记录，未提交借条或其他足以证明案涉款项系借款的证据，依照现有证据无法确认双方在发生上述经济往来时达成的系借款的合意，不足以证明蒋威对刘霞享有借款债权。故对蒋威主张其向刘霞转账支付的案涉三笔款项系借款，因证据不足而不予确认，应驳回蒋威诉讼请求。综上，蒋威诉讼请求不成立。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条
正文（节选）
湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘06民终2427号上诉人（原审原告）：蒋威，男，1966年6月15日出生，汉族，住岳阳市岳阳楼区。被上诉人（原审被告）：刘霞，女，1967年5月1日出生，汉族，住岳阳市岳阳楼区。上诉人蒋威因与被上诉人刘霞民间借贷纠纷一案，不服湖南省岳阳市岳阳楼区人民法院（2021）湘0602民初1818号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭不开庭进行……