交通肇事 (2019)苏0791刑初170号
裁判要旨
被告人李团结违反交通运输管理法规,发生致一人死亡的重大事故,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,依法应当追究其刑事责任。 公诉机关指控被告人李团结犯交通肇事罪的事实清楚,证据确实、充分,指控罪名正确,本院依法予以支持。 被告人李团结犯罪以后自动投案,并如实供述自己的罪行,是自首,可以从轻处罚。 被告人李团结与被害人近亲属达成刑事和解协议并部分履行完毕,依法从宽处罚。 被告人李团结认罪认罚,可以依法从宽处罚。 综上,根据被告人李团结的犯罪情节及悔罪表现,没有再犯罪的危险,对所居住的社区没有重大不良影响,依法对被告人李团结从轻处罚并适用缓刑。 对附带民事诉讼原告人的诉讼请求及附带民事诉讼被告人的答辩意见,本院综合认定如下: 被保险机动车发生道路交通事故造成人身伤亡、财产损失的,首先由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任范围内予以赔偿。 附带民事诉讼原告人徐某甲、李某系受害人徐某丙父母、胡某甲、胡某乙系受害人徐某丙子女,本案交通事故造成受害人徐某丙死亡的损害,虽被告人李团结、附带民事被告人冒长洪与受害人家属达成赔偿协议并部分履行,但四附带民事诉讼原告人仍有权向保险公司提出赔偿请
摘要
李团结交通肇事罪一审刑事判决书
正文(节选)
江苏省连云港经济技术开发区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)苏0791刑初170号 公诉机关连云港经济技术开发区人民检察院。 附带民事诉讼原告人徐某甲(系死者徐某丙父亲),男,1955年3月13日生,汉族,住连云港高新技术产业开发区。 附带民事诉讼原告人李某(系死者徐某丙母亲),女,1953年5月15日生,汉族,住连云港高新技术产业开发区。 附带民事诉讼原告人胡某甲(……