责任保险合同纠纷 （2017）苏02民终948号

兴钢公司与平安保险公司之间的保险合同合法有效，刘士凯系兴钢公司的职员，其保险合同约定的保险期间内受到工伤事故，兴钢公司按照法律规定承担了赔偿责任，平安保险公司亦应按照保险合同的约定在雇主责任险项下承担相应的赔付义务。兴钢公司主张的赔偿项目的金额均未超过法律法规及保险合同的约定，故兴钢公司要求平安保险公司赔付其已付的医药费及其他各项工伤保险待遇84000元的诉讼请求，符合法律规定，法院予以支持。因平安保险公司已经赔付兴钢公司刘士凯的医疗费3693.96元（扣除非医保用药，医疗费已经履行完毕）及误工费4000元，故平安保险公司还应当赔付兴钢公司剩余理赔款80000元。平安保险公司提出的按照78000元理赔的主张无事实及法律依据，法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，一审法院判决：一、平安保险公司应于判决发生法律效力之日起10日内给付兴钢公司保险理赔款80000元。二、驳回兴钢公司的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间

兴钢公司与平安保险公司之间的保险合同合法有效，刘士凯系兴钢公司的职员，其保险合同约定的保险期间内受到工伤事故，兴钢公司按照法律规定承担了赔偿责任，平安保险公司亦应按照保险合同的约定在雇主责任险项下承担相应的赔付义务。兴钢公司主张的赔偿项目的金额均未超过法律法规及保险合同的约定，故兴钢公司要求平安保险公司赔付其已付的医药费及其他各项工伤保险待遇84000元的诉讼请求，符合法律规定，法院予以支持。因平安保险公司已经赔付兴钢公司刘士凯的医疗费3693.96元（扣除非医保用药，医疗费已经履行完毕）及误工费4000元，故平安保险公司还应当赔付兴钢公司剩余理赔款80000元。平安保险公司提出的按照7800

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终948号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地南京市建邺区江东中路108号16层、17层、18层。负责人：朱国平，该公司总经理。委托诉讼代理人:柏基鹏，江苏益淮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：江阴兴钢金属制品有限公司，住所地江阴市华士镇澄鹿路52号。法定代表人：徐长江，该公司董事长。委托诉讼代理人:朱……