民间借贷纠纷 （2016）皖01民终5322号

合法的借贷关系受法律保护。王诗传出具欠条，载明差欠“老大”即本案陈存川100**元，系其真的意思表示，该欠条实际掌握在陈存川处，且该10000元实际用于王诗传结婚，故双方之间的债权债务关系成立。陈存川诉请王诗传清偿借款10000元，一审法院予以支持，欠条中约定利息一分，按照习惯应为月利率1%，故陈存川主张利息1100元（从2014年11月17日暂算至2015年10月17日），一审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条之规定，判决王诗传于本判决生效后五日内清偿陈存川借款本金10000元及利息1100元（利息暂算至2015年10月17日，后期利息按照月利率1%计算至债务清偿之日）。王诗传二审提交了巢湖市公安局立案决定书、肥东县人民法院（2015）肥东刑初字第00278号刑事判决书复印件各一份，证明所借款项被诈骗。二审查明事实与一审查明事实一致。本院认为，王诗传在本案一审庭审中对借款10000元的事实并不持异议，主张所借款项系向许小妹借的，应当还给许小妹，但许小妹在一审庭审中证明其系帮助王诗传向陈存川借款10000元，否

合法的借贷关系受法律保护。王诗传出具欠条，载明差欠“老大”即本案陈存川100**元，系其真的意思表示，该欠条实际掌握在陈存川处，且该10000元实际用于王诗传结婚，故双方之间的债权债务关系成立。陈存川诉请王诗传清偿借款10000元，一审法院予以支持，欠条中约定利息一分，按照习惯应为月利率1%，故陈存川主张利息1100元（从2014年11月17日暂算至2015年10月17日），一审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零七条之规定，判决王诗传于本判决生效后五日内清偿陈存川借款本金10000元及利息1100元（利息暂算至2015年1

合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖01民终5322号上诉人(原审被告)：王诗传,男,1983年10月21日出生,汉族,住巢湖市。委托诉讼代理人：陈革，安徽三乐律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：陈存川，男，1965年4月12日出生，汉族，住巢湖市。上诉人王诗传因与被上诉人陈存川民间借贷纠纷一案，不服巢湖市人民法院(2015)巢民一初字第03208号民事判决，向本院提起上诉。本院依……