（2017）吉08行终43号

上诉人李春兰、董建新起诉要求确认吉林省白城监狱违法收监、未及时对上诉人家属董利办理保外就医、积极求治和未向上诉人提供董利死亡的原因、死亡证明以及生前的监控录像、拒绝对董利进行尸检等不作为的行政行为违法，并赔偿给付上诉人死亡赔偿金、丧葬费1147880元及精神损害抚慰金10万元。经查，吉林省白城监狱是执行刑罚，惩罚和改造罪犯的部门。上诉人李春兰、董建新起诉的事实和理由是吉林省白城监狱从事的刑事司法行为，上诉人李春兰、董建新的诉讼请求不属于法律规定的行政案件受案范围，应不予立案。上诉人李春兰、董建新的上诉请求没有法律依据，应予驳回。综上，上诉人李春兰、董建新的上诉请求不能成立，一审裁定正确。本院依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十一条第一款、第八十九条第一款（一）项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　黄学军审判员　　王天立审判员　　杨剑虹二〇一七年九月十四日书记员　　姜孟雪

上诉人李春兰、董建新起诉要求确认吉林省白城监狱违法收监、未及时对上诉人家属董利办理保外就医、积极求治和未向上诉人提供董利死亡的原因、死亡证明以及生前的监控录像、拒绝对董利进行尸检等不作为的行政行为违法，并赔偿给付上诉人死亡赔偿金、丧葬费1147880元及精神损害抚慰金10万元。经查，吉林省白城监狱是执行刑罚，惩罚和改造罪犯的部门。上诉人李春兰、董建新起诉的事实和理由是吉林省白城监狱从事的刑事司法行为，上诉人李春兰、董建新的诉讼请求不属于法律规定的行政案件受案范围，应不予立案。上诉人李春兰、董建新的上诉请求没有法律依据，应予驳回。综上，上诉人李春兰、董建新的上诉请求不能成立，一审裁定正确。本院依

吉林省白城市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）吉08行终43号上诉人（一审起诉人）：李春兰，现住吉林省通榆县。上诉人（一审起诉人）：董建新，现住吉林省通榆县。委托诉讼代理人：高海峰吉林首华律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴全彦吉林首华律师事务所律师。上诉人李春兰、董建新因不服白城市洮北区人民法院（2017）吉0802行初35号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理，现……