生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝五中法民终字第04596号

公民享有生命权、健康权等民事权益。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，肖连驰、秦大宇双方系楼上楼下邻里关系，本应彼此尊重且和睦共处，而双方在遇有问题或发生纠纷时更应保持冷静，互谅互让，通过采取合法途径以寻求妥善解决。本案的起因原是日常生活中的琐事，但正是由于肖连驰、秦大宇双方的一系列不理智行为最终导致了肖连驰的身体健康受到损害这一结果的发生。秦大宇、肖连驰发生口角并抓扯导致肖连驰受伤，秦大宇对损害后果的发生存在过错，应当承担侵权责任。肖连驰在晚上装修打孔发出噪音是此事的最初诱因，在秦大宇上门制止时也没有保持足够冷静，肖连驰对损害后果的发生也存在一定过错，可以减轻秦大宇的责任。据此，结合双方的过错程度、侵权行为所造成的损害后果以及本案的具体案情，酌情认定由秦大宇承担70%的责任，由肖连驰承担30%的责任。关于秦大宇所抗辩的其与肖连驰的纠纷已经在前案刑事附带民事诉讼中达成和解，此事已经全部了结的问题。因刑事附带民事诉讼中双方的和解意愿中并不包含伤残赔偿金、精神损害赔偿金，肖连驰在前案中称就该两项赔偿金额会另行提出民事

公民享有生命权、健康权等民事权益。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，肖连驰、秦大宇双方系楼上楼下邻里关系，本应彼此尊重且和睦共处，而双方在遇有问题或发生纠纷时更应保持冷静，互谅互让，通过采取合法途径以寻求妥善解决。本案的起因原是日常生活中的琐事，但正是由于肖连驰、秦大宇双方的一系列不理智行为最终导致了肖连驰的身体健康受到损害这一结果的发生。秦大宇、肖连驰发生口角并抓扯导致肖连驰受伤，秦大宇对损害后果的发生存在过错，应当承担侵权责任。肖连驰在晚上装修打孔发出噪音是此事的最初诱因，在秦大宇上门制止时也没有保持足够冷静，肖连

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第04596号上诉人（原审原告）肖连驰。委托代理人余国林。上诉人（原审被告）秦大宇。委托代理人陈原，重庆志同律师事务所律师。委托代理人王伟婷，重庆志同律师事务所律师。上诉人肖连驰、秦大宇之间的健康权纠纷一案，重庆市九龙坡区人民法院于2014年7月17日作出（2013）九法民初字第11269号民事判决。肖连驰、秦大宇均对该判决不服，向……