民间借贷纠纷 （2019）浙0802民初5790号
裁判要旨
当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合合同约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。 借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。 借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 本案的争议焦点问题：一、被告宝达公司、沈建华、程胜娥应否承担还款责任。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条规定：企业法定人或负责人以企业名义与出借人签订民间借贷合同，出借人、企业或者其股东能够证明所借款项用于企业法定人或负责人个人使用，出借人请求将企业法定代表人或负责人列为共同被告或者第三人的，人民法院应予准许。 《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定:夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。 本案中，被告宝达公司向原告借款1300000元用于归还沈建华、程胜娥在邮政银行的夫妻共同借款，事实清楚。 被告沈建华作为宝达公司法定代表人，以公司名义向原告借款用于归还其夫妻在银行的借款，应对借款承担还款责任。 被告程胜娥与沈建华
摘要
翁士文与桐乡市宝达投资有限公司、沈建华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省衢州市柯城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0802民初5790号 原告：翁士文，男，1962年11月16日出生，汉族，住浙江省泰顺县。 委托诉讼代理人：戴剑波，浙江青风律师事务所律师。 被告：桐乡市宝达投资有限公司，统一社会信用代码：91330483084252423M，住所地浙江省桐乡市梧桐街道振兴中路25号7F。 法定代表人：沈建华，执行董事。 被告：沈建华，男，1……