追偿权纠纷 （2021）新31民终153号

本案的争议焦点是楚建云发生案涉交通事故是否属于履行职务期间，被告是否应承担赔偿责任及具体数额。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条规定：“法人或者其他组织的法定代表人、负责人以及工作人员，在执行职务中致人损害的，依照民法通则第一百二十一条的规定，由该法人或者其他组织承担民事责任。上述人员实施与职务无关的行为致人损害的，应当由行为人承担赔偿责任。”本案中，楚建云系巴楚县二小的教师，按照学校的安排到所在的巴楚县色力布亚镇18村开展扶贫工作，在返回巴楚县城的途中发生涉案交通事故。履行工作职务期间是指楚建云从出发的路程开始到完成工作任务返回单位或者家中为止，楚建云在开展扶贫工作返回途中发生交通事故属于履行工作职务过程中发生的事故，应由用人单位即巴楚县二小承担赔偿责任。事故发生后，在巴楚县道路交通事故纠纷人民调解委员会的组织下，楚建云已经与受害人李飞、吐尔逊·热合曼的家属达成了调解协议，支付李飞的父母丧葬费、死亡赔偿金等费用290000元，支付吐

本案的争议焦点是楚建云发生案涉交通事故是否属于履行职务期间，被告是否应承担赔偿责任及具体数额。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条规定：“法人或者其他组织的法定代表人、负责人以及工作人员，在执行职务中致人损害的，依照民法通则第一百二十一条的规定，由该法人或者其他组织承担民事责任。上述人员实施与职务无关的行为致人损害的，应当由行为人承担赔偿责任。”本案中，楚建云系巴楚县二小的教师，按照学校的安排到所在的巴楚县色力布亚镇18村开展扶贫工作，在返回巴

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2021）新31民终153号 上诉人(原审原告)：楚建云，女，1975年6月20日出生，汉族，巴楚县第二小学教师，住新疆巴楚县。委托诉讼代理人：汤治国，新疆刀郎律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：巴楚县第二小学，住所地巴楚镇阿尔买力南路**。法定代表人：唐小梅，该校校长。委托诉讼代理人：周文，新疆新昀嘉兰律师事务所律师。委托诉讼代理人：王伟……