民间借贷纠纷 （2021）新43民终381号

合法的借贷关系应受法律保护。韦桂提交的证据足以形成完整的证据链，一审法院认定双方成立民间借贷关系。庭审中，牛辉称已偿还韦桂96,350元，经查，双方于2020年10月26日进行了对账，双方确认欠款150,000元。对于牛辉称在结算之前已支付36,350元未计算在借条中，其未提交证据予以证实，故对其意见不予采信。对于韦桂主张的利息，欠条中未写明利息的计算方式，但约定于2021年4月25日前付清，现已逾期，牛辉应当支付逾期付款的利息，故对韦桂主张自2021年4月25日起按照拆借中心的利率支付利息至付清之日止的诉请，符合法律规定，予以支持。另，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条规定“民法典施行后的法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定。民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后，该法律事实引起的民事纠纷案件，适用民法典的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。”本案属于民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，应当适用当时的法律、司法解释的规定

合法的借贷关系应受法律保护。韦桂提交的证据足以形成完整的证据链，一审法院认定双方成立民间借贷关系。庭审中，牛辉称已偿还韦桂96,350元，经查，双方于2020年10月26日进行了对账，双方确认欠款150,000元。对于牛辉称在结算之前已支付36,350元未计算在借条中，其未提交证据予以证实，故对其意见不予采信。对于韦桂主张的利息，欠条中未写明利息的计算方式，但约定于2021年4月25日前付清，现已逾期，牛辉应当支付逾期付款的利息，故对韦桂主张自2021年4月25日起按照拆借中心的利率支付利息至付清之日止的诉请，符合法律规定，予以支持。另，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院民 事 判 决 书（2021）新43民终381号 上诉人（原审被告）：牛辉，男，1968年1月11日出生，住新疆维吾尔自治区富蕴县。委托诉讼代理人：宋继忠，新疆法爱律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韦桂，男，1962年1月15日出生，住新疆维吾尔自治区富蕴县。委托诉讼代理人：高青云，富蕴县库额尔齐斯镇法律服务所法律工作者。上诉人牛辉因……