生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）川18民终870号

公民的身体健康权受法律保护，因侵权行为造成公民身体伤害的应承担赔偿损失的民事责任。张桂芝与赵桂昌作为邻居，理应通过正确途径处理好邻里矛盾，但双方均遇事不冷静，在相互抓扯过程中致其他人受伤并导致张桂芝受伤住院，对造成张桂芝身体损害后果，张桂芝与赵桂昌均应担此50%的责任。故对张桂芝要求赵桂昌赔偿医疗费、护理费、误工费、生活补助费的请求，按双方责任予以划分后对合理部分依法予以支持；对张桂芝关于给付营养费的请求，因无医院的医嘱证明，依法不予支持；对张桂芝关于赔偿精神损害抚慰金的请求，因张桂芝与赵桂昌在纠纷中均存在过错，并结合其损害后果，依法不予支持；张桂芝要求赵桂昌赔偿交通费的请求，因无相关票据予以证实，不予支持。为此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条第一款第（七）项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决：一、由赵桂昌在本判决生

公民的身体健康权受法律保护，因侵权行为造成公民身体伤害的应承担赔偿损失的民事责任。张桂芝与赵桂昌作为邻居，理应通过正确途径处理好邻里矛盾，但双方均遇事不冷静，在相互抓扯过程中致其他人受伤并导致张桂芝受伤住院，对造成张桂芝身体损害后果，张桂芝与赵桂昌均应担此50%的责任。故对张桂芝要求赵桂昌赔偿医疗费、护理费、误工费、生活补助费的请求，按双方责任予以划分后对合理部分依法予以支持；对张桂芝关于给付营养费的请求，因无医院的医嘱证明，依法不予支持；对张桂芝关于赔偿精神损害抚慰金的请求，因张桂芝与赵桂昌在纠纷中均存在过错，并结合其损害后果，依法不予支持；张桂芝要求赵桂昌赔偿交通费的请求，因无相关票据予以

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川18民终870号上诉人（原审被告）赵桂昌，男，生于1967年10月13日，汉族，四川省汉源县人，农民，住四川省汉源县。委托代理人陈玉，汉源县九襄法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）张桂芝，女，生于1966年2月3日，汉族，四川省汉源县人，农民，住四川省汉源县。上诉人赵桂昌因与被上诉人张桂芝生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服四川省汉源县……