民间借贷纠纷 (2017)桂12民终字983号
裁判要旨
从查明的事实来看,王智与环江县驯乐上朝采石场、莫国莲、韦恩开于2016年8月30日签定了《借款协议》,该《借款协议》确认向被上诉人借款15万元的事实,并约定还款方式,该《借款协议》内容未违反法律法规禁止性规定,对各方当事人都具有约束力,各债务人应当按《借款协议》的约定履行其利润结算、对账及债务偿还等相应义务。在一审庭审中,王智主张,该15万元是通过银行转账支付,韦恩开当庭表示认可,莫国莲到庭并无异议。现莫国莲主张,该15万元为应退还给王智的投资款,未能提供证据证实,故本院不予采信。即便是应退还给王智的投资款,经各方当事人一致确认,将该投资款转化为借款,并不违反法律法规禁止性规定,亦应视为有效合同。现上诉人以目前该采石场没有出矿、盈利为由逃避债务,理由不成立。至于《借款协议》是否符合法定解除条件的问题。自2016年10月起,王智一再要求上诉人以及原审被告履行利润结算、对账及债务偿还的相应义务,但上诉人及各原审被告均未履行义务,上诉人等人的行为,已构成根本性违约,故王智诉请解除双方所订立的《借款协议》并要求上诉人等偿还借款12万元,理由充分。一审法院认定双方借贷事实清楚,债权债务关系明确是
摘要
从查明的事实来看,王智与环江县驯乐上朝采石场、莫国莲、韦恩开于2016年8月30日签定了《借款协议》,该《借款协议》确认向被上诉人借款15万元的事实,并约定还款方式,该《借款协议》内容未违反法律法规禁止性规定,对各方当事人都具有约束力,各债务人应当按《借款协议》的约定履行其利润结算、对账及债务偿还等相应义务。在一审庭审中,王智主张,该15万元是通过银行转账支付,韦恩开当庭表示认可,莫国莲到庭并无异议。现莫国莲主张,该15万元为应退还给王智的投资款,未能提供证据证实,故本院不予采信。即便是应退还给王智的投资款,经各方当事人一致确认,将该投资款转化为借款,并不违反法律法规禁止性规定,亦应视为有效合
正文(节选)
广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂12民终字983号上诉人(原审被告):莫国莲,女,1974年8月23日出生,壮族,现住广西河池市金城江区。委托诉讼代理人:葛展翅,广西广仕律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王智,男,1978年10月24日出生,汉族,现住四川省泸县。原审被告:环江驯乐乡上朝采石场,住所地:广西环江县驯乐乡平治村三脚屯。负责人:韦龙军,该石场投资人。……