（2016）新27刑终66号

被告人王书龙违反交通运输管理法规，在未取得机动车驾驶证的情况下，酒后驾驶车辆超速行驶，造成一人死亡，且在肇事后逃逸，并负事故的全部责任，其行为已触犯了我国刑律，构成交通肇事罪。被告人王书龙自归案后认罪态度较好，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人吾某、依某、迪某、布合力切木·艾买提所主张的丧葬费30457元、误工费3504.48元（3人7天×166.88元）、医疗费3560.82元、车辆损失费30000元，合法有据，本院予以确认。对其主张的死亡赔偿金525493.20元（2015年度新疆城镇居民家庭人均可支配收入26274.66元×20年），因死者阿地力江·阿布都热西提系非农业家庭户口，其死亡赔偿金应按城镇标准计算，故该项请求合法有据，本院予以确认。各附带民事诉讼原告人所主张的交通费5000元过高，本院酌情认可1000元。各附带民事诉讼原告人所主张的被抚养人生活费，因依某及迪某均系非农业家庭户口，二人的抚养费应按2015年度新疆城镇居民人均消费性支出19415元计算，布合力切木·艾买提系农业家庭户口且在农村居住，其抚养费应按2015年度新疆农村居民人均消费性支出7698元计算

被告人王书龙违反交通运输管理法规，在未取得机动车驾驶证的情况下，酒后驾驶车辆超速行驶，造成一人死亡，且在肇事后逃逸，并负事故的全部责任，其行为已触犯了我国刑律，构成交通肇事罪。被告人王书龙自归案后认罪态度较好，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人吾某、依某、迪某、布合力切木·艾买提所主张的丧葬费30457元、误工费3504.48元（3人7天×166.88元）、医疗费3560.82元、车辆损失费30000元，合法有据，本院予以确认。对其主张的死亡赔偿金525493.20元（2015年度新疆城镇居民家庭人均可支配收入26274.66元×20年），因死者阿地力江·阿布都热西提系非农业家庭户

新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）新27刑终66号原公诉机关博乐市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）博乐市美佳润维护中心，住所地：博乐市青得里大街西段加气站西侧。负责人杨某1(该维护中心业主)，男，汉族，1970年11月2日出生，身份证号码×××，初中文化程度，住博乐市青得里乡中村美佳润维护中心*楼。联系电话：139XX****X……