民间借贷纠纷 （2017）辽02民终7019号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。原告依据金融机构转账凭证提起诉讼，被告抗辩转账系孙晓媛偿还之前借款以及双方金钱业务往来，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系成立承担举证证明责任。本案中，原告王成文有权就夫妻共同债权向债务人主张权利，但原告应当就其妻子孙晓媛对被告张文晓享有债权的事实负举证责任，原告提供的银行往来账目明细证实了孙晓媛在2009年至2015年期间，通过银行转账向被告张文晓给付款项共计200余万元，张文晓认可转账事实，提出转账系正常业务往来和孙晓媛向其偿还的部分借款，并提供通过张文杰向孙晓媛转账的银行流水单及孙晓媛向被告张文晓出具的借条予以证明。现原告王成文未提供其他证据证明其妻子孙晓媛和张文晓之间存在借款的合意，故现有证据不足以支持原告王成文的诉求，其应承担不利的法律后果。综上所述，原告王成文要求被告张文晓、张铁梅偿还借款的诉讼请求，因证据不足，一审法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。原告依据金融机构转账凭证提起诉讼，被告抗辩转账系孙晓媛偿还之前借款以及双方金钱业务往来，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系成立承担举证证明责任。本案中，原告王成文有权就夫妻共同债权向债务人主张权利，但原告应当就其妻子孙晓媛对被告张文晓享有债权的事实负举证责任，原告提供的银行往来账目明细证实了孙晓媛在2009年至2015年期间，通过银行转账向被告张文晓给付款项共计200余万元，张文晓

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）辽02民终7019号上诉人（原审原告）：王成文，男，汉族，1961年10月13日出生，住辽宁省大连市沙河口区。委托诉讼代理人：艾国春，辽宁谨思律师事务所律师。委托诉讼代理人：张茜，辽宁谨思律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张铁梅，女，汉族……