财产损害赔偿纠纷 (2016)桂01民终4276号

案号
(2016)桂01民终4276号
法院
广西壮族自治区南宁市中级人民法院
案由
财产损害赔偿纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区南宁市
裁判日期
2017-02-15

裁判要旨

马某1、马某2借用马生智手机盗刷马生智的银行卡,造成了马生智财产的损失。马某1、马某2系限制民事行为能力人,二人造成马生智的损害,分别由监护人马某3与潘某、马某4与翟某承担民事责任。马某1、马某2盗刷马生智银行卡金额总计67954.73元,其中充值到被告马某1游戏帐户金额为28376.4元;充值到马某2游戏帐户金额为14070.18元;充值到朋友游戏帐户金额为7508.15元;将马生智的银行卡资金转到马某2的银行卡后,再由马某2共同用于吃喝和购物的金额为18000元。马某1掌握马生智银行卡的支付密码,每次充值都由其操作。虽然充值到朋友游戏帐户的金额7508.15元是马某2要求马某1帮其朋友充值,但是充值的过程由马某1操作,故亦应认定为马某1与马某2共同实施的侵权行为。根据上述情况,马生智损失的银行卡金额67954.73元中,应由马某1的监护人马某3、潘某负担41130.47元;由马某2的监护人马某4、翟某负担26824.26元。因公安机关追回6900元,马某2的父母已退赔17000元,故马某1的监护人马某3、潘某应负担37680.47元,马某2的监护人马某4、翟某应负担6374.26元

摘要

马某1、马某2借用马生智手机盗刷马生智的银行卡,造成了马生智财产的损失。马某1、马某2系限制民事行为能力人,二人造成马生智的损害,分别由监护人马某3与潘某、马某4与翟某承担民事责任。马某1、马某2盗刷马生智银行卡金额总计67954.73元,其中充值到被告马某1游戏帐户金额为28376.4元;充值到马某2游戏帐户金额为14070.18元;充值到朋友游戏帐户金额为7508.15元;将马生智的银行卡资金转到马某2的银行卡后,再由马某2共同用于吃喝和购物的金额为18000元。马某1掌握马生智银行卡的支付密码,每次充值都由其操作。虽然充值到朋友游戏帐户的金额7508.15元是马某2要求马某1帮其朋友充值

正文(节选)

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2016)桂01民终4276号 上诉人(原审被告)马某1,男,2004年3月11日出生,壮族,住广西隆安县。 法定代理人马某3(马某1之父),住广西隆安县。 法定代理人潘某(马某1之母),住广西隆安县。 上诉人(原审被告)马某3,男,1970年6月25出生,壮族,住广西隆安县。 被上诉人(原审原告)马生智,男,1982年4月8日出生,壮族,住……