交通肇事 （2016）陕03刑终48号

被告人张某某违反交通管理法规，且无证驾驶机动车，发生交通事故致一人死亡，其行为构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任，公诉机关指控成立。被告人张某某犯罪以后积极施救，且向公安机关自动投案，能如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。在交通肇事后被告人张某某能赔偿受害人家属部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人张某某辩护人关于被告人张某某系自首、赔偿受害人家属经济损失、积极施救的情节，可从轻处罚的辩护意见，符合本案实际，予以采信。被告人张某某的行为给附带民事诉讼原告人于某甲、王某乙、王某丙、王某丁造成了经济损失，应当承担赔偿责任。在交通事故发生后，对于在眉县横渠镇街北村村民委员会及眉县横渠镇人民调解委员会的主持下最终达成的调解协议，经查，该协议系双方当事人真实意思的表示，虽然出现了一小部分条款因违反法律的强制性规定而无效，但因大部分内容是真实合法的，该协议书不受该无效条款的影响，应认定合法有效，具有法律约束力，双方当事人应当按照约定履行，涉及第三方保险公司的条款对保险公司不具有约束力。因此，本案中赔偿的总数额应为协议书认定的195000元；同时2015年3月18日及3月31日，附带民

被告人张某某违反交通管理法规，且无证驾驶机动车，发生交通事故致一人死亡，其行为构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任，公诉机关指控成立。被告人张某某犯罪以后积极施救，且向公安机关自动投案，能如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。在交通肇事后被告人张某某能赔偿受害人家属部分经济损失，可酌情从轻处罚。被告人张某某辩护人关于被告人张某某系自首、赔偿受害人家属经济损失、积极施救的情节，可从轻处罚的辩护意见，符合本案实际，予以采信。被告人张某某的行为给附带民事诉讼原告人于某甲、王某乙、王某丙、王某丁造成了经济损失，应当承担赔偿责任。在交通事故发生后，对于在眉县横渠镇街北村村民委员会及眉县横渠镇

陕西省宝鸡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）陕03刑终48号原公诉机关眉县人民检察院。上诉人（原审被告人）张某某，男，1993年7月25日出生于陕西省眉县，汉族，小学文化，农民，住眉县。2015年3月5日因涉嫌交通肇事犯罪被眉县公安局刑事拘留，同年3月30日被逮捕。现羁押于眉县看守所。原审附带民事诉讼原告人于某甲，女，1954年9月26日出生于陕西省眉县，汉族，住眉县，系……