买卖合同纠纷 (2017)沪01民终9247号

案号
(2017)沪01民终9247号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-10-27

裁判要旨

本案的争议焦点为:1、周龙妹与博洛尼公司之间是否存在买卖合同关系;2、博洛尼公司是否应赔偿周龙妹损失以及赔偿损失数额。关于第1项争议焦点:2014年8月19日的主材代销合同中甲方为周龙妹,乙方为“博洛尼地暖”,内容为甲方向乙方购买包括“阿里斯顿CLAS”燃气锅炉在内的产品,并支付相应钱款。根据合同约定,周龙妹与乙方之间系买卖合同关系。对于乙方是谁,双方存在争议,周龙妹认为合同载明乙方为博洛尼地暖,博洛尼分公司也出具了博洛尼产品销售收据,而合同附件中A公司的配置方案仅是合同的一部分,故乙方是博洛尼公司;博洛尼公司则主张乙方并非自己,而是A公司,博洛尼家居馆是周龙妹和A公司交易的场所,博洛尼公司是承担解决争议的角色。对此,一审法院认为虽然《主材代销合同》的附件中有“美国艾普尼尔”、“上海A有限公司”等字样,但难以就此认定乙方为A公司,而结合《主材代销合同》的内容和博洛尼分公司出具的收据来看,应认定周龙妹与博洛尼分公司签订了《主材代销合同》,且周龙妹履行了付款义务。然而,博洛尼分公司是博洛尼公司的分公司,不具有法人资格,其民事责任应由博洛尼公司承担,故相应的权利义务应归属于博洛尼公司,即周龙

摘要

本案的争议焦点为:1、周龙妹与博洛尼公司之间是否存在买卖合同关系;2、博洛尼公司是否应赔偿周龙妹损失以及赔偿损失数额。关于第1项争议焦点:2014年8月19日的主材代销合同中甲方为周龙妹,乙方为“博洛尼地暖”,内容为甲方向乙方购买包括“阿里斯顿CLAS”燃气锅炉在内的产品,并支付相应钱款。根据合同约定,周龙妹与乙方之间系买卖合同关系。对于乙方是谁,双方存在争议,周龙妹认为合同载明乙方为博洛尼地暖,博洛尼分公司也出具了博洛尼产品销售收据,而合同附件中A公司的配置方案仅是合同的一部分,故乙方是博洛尼公司;博洛尼公司则主张乙方并非自己,而是A公司,博洛尼家居馆是周龙妹和A公司交易的场所,博洛尼公司是

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终9247号上诉人(原审被告):博洛尼旗舰装饰装修工程(北京)有限公司,住所地北京市大兴区庞各庄镇京开路西侧科宝公司院内。法定代表人:蔡明,董事长。委托诉讼代理人:陆宇,上海小城律师事务所律师。委托诉讼代理人:孙睿,上海小城律师事务所律师。被上诉人(原审原告):周龙妹,女,1960年6月1日出生,汉族,住湖北省十堰市张湾区。委托诉讼代理人……