交通肇事 （2015）淄刑一终字第24号

被告人刘某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，发生交通事故，造成一人死亡，负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人刘某某认罪态度较好，系初犯，案发后积极赔偿，取得了附带民事诉讼原告人的谅解，可依法对其酌情从轻处罚。对于附带民事诉讼部分，根据道路交通安全法的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人赔偿。本案附带民事诉讼被告人某保险东营支公司作为事故车辆的保险人，应依法在交强险死亡伤残责任限额内赔偿原告人死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费110000元。原告人超出机动车交强险责任限额的其余损失487029元，本院根据责任大小，依法由附带民事诉讼被告人某保险东营支公司在商业三者险赔偿限额内按80%比例赔偿389623.20元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款（六）项、第十六条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条

被告人刘某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆，发生交通事故，造成一人死亡，负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。被告人刘某某认罪态度较好，系初犯，案发后积极赔偿，取得了附带民事诉讼原告人的谅解，可依法对其酌情从轻处罚。对于附带民事诉讼部分，根据道路交通安全法的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人赔偿。本案附带民事诉讼被告人某保险东营支公司作为事故车辆的保险人，应依法在交强险死亡伤残责任限额内赔偿原告人死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费110000元。原告人超出机动车交强险

山东省淄博市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）淄刑一终字第24号原公诉机关淄博高新技术产业开发区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）某财产保险股份有限公司东营中心支公司，住所地东营市淄博路南、太行山路西（紫升大厦）。负责人马某某，总经理。诉讼代理人刘立阳、翟晓冬，山东大正泰和律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人罗某甲，系被害人之妻。原审附带民事诉讼原告人宗某甲，系……