生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）穗中法民一终字第6043号

甘杰文主张吴泽辉驾驶其所有的粤R×××××号牌重型自卸货车到黄某甲补胎店进行维修，在甘杰文走近该货车进行查看时，该货车的轮胎爆照突然发生爆炸，致使其受伤，并提供了花都区炭步镇安全生产监察中队出具的证明、证人证言等为证。吴泽辉主张其送车给甘杰文维修时已经告知甘杰文该货车水箱漏水及左后侧轮胎部位有异响，尽了如实告知义务，作为维修一方的甘杰文，作为具备专业维修技能的人员，应当有相应的风险、防范意识。甘杰文提供的花都区炭步镇安全生产监察中队出具的证明，只证实了因涉案事故造成人员伤亡的情况，虽然证人证言陈述涉案货车的轮胎爆照突然发生爆炸不是在维修过程中发生的，但吴泽辉对此予以否认，而甘杰文对其该主张没有进一步提供充分的证据予以佐证。对于涉案事故，甘杰文、吴泽辉双方均没有提供充分的证据证明其主张，故原审法院酌定为甘杰文对涉案事故负担30%的赔偿责任，吴泽辉对涉案事故负担70%的责任。对于甘杰文诉请的赔偿项目，原审法院确定如下：一、医疗费。甘杰文受伤后分别在佛山市中医院住院及广州市花都区炭步镇中心卫生院门诊治疗产生医疗费用，甘杰文为此支付了医疗费37699.29元，原审法院予以确认。二、误工费。甘杰

甘杰文主张吴泽辉驾驶其所有的粤R×××××号牌重型自卸货车到黄某甲补胎店进行维修，在甘杰文走近该货车进行查看时，该货车的轮胎爆照突然发生爆炸，致使其受伤，并提供了花都区炭步镇安全生产监察中队出具的证明、证人证言等为证。吴泽辉主张其送车给甘杰文维修时已经告知甘杰文该货车水箱漏水及左后侧轮胎部位有异响，尽了如实告知义务，作为维修一方的甘杰文，作为具备专业维修技能的人员，应当有相应的风险、防范意识。甘杰文提供的花都区炭步镇安全生产监察中队出具的证明，只证实了因涉案事故造成人员伤亡的情况，虽然证人证言陈述涉案货车的轮胎爆照突然发生爆炸不是在维修过程中发生的，但吴泽辉对此予以否认，而甘杰文对其该主张没有

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）穗中法民一终字第6043号上诉人（原审被告）：吴泽辉，住广州市白云区。委托代理人：汤国坚，广东金科律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：甘杰文，住广州市花都区。委托代理人：付克江，广东卓明律师事务所律师。委托代理人：潘惠慧，广东卓明律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司广州分公司。住所地：广州市天河区。企业法人……