故意伤害 （2015）晋中中法刑终字第00385号

客观真实，予以确认。另认定，附带民事诉讼原告人马某某在介休市康和整骨专科医院住院治疗18天（即2015年2月11日至2015年2月28日），花费医疗费用共计9677.88元。上述事实，被告人马某某的代理人提供了相关的医疗费单据予以证实，经庭审质证，对其中9677.88元的医疗费单据予以确认；代理人提供的在晋中市第三人民医院的二支收费单据，姓名为“马淑明”，而非本案附带民事诉讼原告人马某某，故对该二支医疗费单据，不予采纳。原审法院认为，被告人高某甲与被害人马某某系相邻关系，双方因琐事发生口角后，均不能冷静处理，被告人高某甲持木棍追打被害人，且在被告人高某甲的妻子与被害人马某某的妻子相互厮打，及被害人持棍子将被告人高某甲的儿子致轻微伤后，被告人高某甲使用木棍故意伤害被害人身体，致被害人轻伤，被告人高某甲的行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人高某甲的犯罪事实属实，适用法律正确，罪名成立，应予支持。被害人马某某对本案的发生有过错，可适当减轻被告人高某甲应负的刑事责任。被告人高某甲在归案后及庭审中均能如实供述其犯罪事实，可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求判令被告人高某甲致使其身体

客观真实，予以确认。另认定，附带民事诉讼原告人马某某在介休市康和整骨专科医院住院治疗18天（即2015年2月11日至2015年2月28日），花费医疗费用共计9677.88元。上述事实，被告人马某某的代理人提供了相关的医疗费单据予以证实，经庭审质证，对其中9677.88元的医疗费单据予以确认；代理人提供的在晋中市第三人民医院的二支收费单据，姓名为“马淑明”，而非本案附带民事诉讼原告人马某某，故对该二支医疗费单据，不予采纳。原审法院认为，被告人高某甲与被害人马某某系相邻关系，双方因琐事发生口角后，均不能冷静处理，被告人高某甲持木棍追打被害人，且在被告人高某甲的妻子与被害人马某某的妻子相互厮打，及被

山西省晋中市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）晋中中法刑终字第00385号原公诉机关山西省介休市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）马某某，系本案被害人。原审被告人高某甲，又名四钉。2015年4月1日因涉嫌犯故意伤害罪被介休市公安局取保候审，同年11月5日经介休市人民法院决定由介休市公安局执行逮捕。现羁押于介休市看守所。山西省介休市人民法院审理山西省介休市人民检察院……