（2014）临民终字第903号

原告王福祥明知万光学和赵艮虎并非留城村村民，作为诉争4.77亩土地的承包经营权人，王福祥将诉争土地经营权赠与万光学。经王福祥同意，万光学又将土地经营权连同果树所有权一并流转给了赵艮虎，赠与和流转时也并未征得留城村民小组同意，因此，赵艮虎尽管在诉争土地上经营数年，但并未获得该土地的合法经营权。土地被征收后，土地补偿款属于国家补给失地农民的补偿费，失地农民是合法经营权人王福祥，因此该土地补偿款应归王福祥所有。因王福祥夫妻和赵艮虎夫妻签订有私下协议，该协议是双方当事人真实意思的表示，其处分行为未违反国家强制性规定，故该协议有效，双方均应依约履行。关于第三人王金灵诉争的1.02亩土地补偿款，因其未能提供对该土地的承包经营权手续，村民小组出局的证据有矛盾之处，故对其土地补偿款的诉讼请求，本院不予支持。关于该果树补偿款，因诉争果园和果树两次转让，均系王福祥和万光学真实意思的表示，因此，赵艮虎经营期间，该果园已栽果树的所有权归赵艮虎所有。赵艮虎将果园转包给张兴亮后，果园内新栽果树便由王金灵经营，张兴亮并无异议，故果树补偿表内1-5年期的果树补偿款归王金灵所有。根据《中华人民共和国民法通则》第四条、《

原告王福祥明知万光学和赵艮虎并非留城村村民，作为诉争4.77亩土地的承包经营权人，王福祥将诉争土地经营权赠与万光学。经王福祥同意，万光学又将土地经营权连同果树所有权一并流转给了赵艮虎，赠与和流转时也并未征得留城村民小组同意，因此，赵艮虎尽管在诉争土地上经营数年，但并未获得该土地的合法经营权。土地被征收后，土地补偿款属于国家补给失地农民的补偿费，失地农民是合法经营权人王福祥，因此该土地补偿款应归王福祥所有。因王福祥夫妻和赵艮虎夫妻签订有私下协议，该协议是双方当事人真实意思的表示，其处分行为未违反国家强制性规定，故该协议有效，双方均应依约履行。关于第三人王金灵诉争的1.02亩土地补偿款，因其未能提

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民终字第903号上诉人（原审原告）：王福祥，男，1938年3月27日出生，汉族。上诉人（原审原告）：吕慧兰，女，1940年4月2日出生，汉族，系上诉人王福祥之妻。共同委托代理人：李斌虎，男，山西响水河律师事务所，律师。上诉人（原审第三人）：王金灵，男，1957年12月5日出生，汉族，系上诉人王福祥之子。委托代理人：张金才，男，山西谦诚律师事务……