企业借贷纠纷 （2018）渝0103民初20294号

海尔小贷公司与夏天、杨艳签订的《个人借款合同》、《还贷计划表》，与昆明捷步公司签订的《保证合同》系各方当事人真实意思表示，未违反法律行政法规的禁止性规定，合法有效。 海尔小贷公司按约发放贷款后，夏天、杨艳未按照合同约定还款，已属违约，理应偿还尚欠的借款本息并承担相应的违约责任。 因此，海尔小贷公司有权按照合同约定要求夏天、杨艳偿还尚欠的全部本金53005.49元并支付利息、罚息。 但利息及罚息计收总和不能超过以尚欠本金为基数按照年利率24%计算的金额。 本案《个人借款合同》约定的罚息利率为1‰/天（即年利率36.5%），已超过年利率24%，则对于逾期还款的部分，海尔小贷公司仅能要求夏天、杨艳自逾期之日起按照年利率24%的标准支付利息及罚息。 依据《还款计划表》及海尔小贷公司的实际放款时间，对于尚欠的借款本金53005.49元，夏天、杨艳应于2017年9月13日还款12956.92元、应于2017年10月13日还款13151.27元、应于2017年11月13日还款13348.54元、应于2017年12月13日还款13548.76元，则相应的，夏天、杨艳因逾期还款而应支付的利息及罚息为：以

重庆海尔小额贷款有限公司与夏天昆明捷步商贸有限公司等金融借款合同纠纷一审民事判决书

文书内容重庆市渝中区人民法院民 事 判 决 书（2018）渝0103民初20294号原告：重庆海尔小额贷款有限公司，住所地重庆市渝**龙兴镇迎龙大道**，统一社会信用代码91500000094941775C。 法定代表人：汪传国，公司总经理。 委托诉讼代理人：王栋，北京大成（重庆）律师事务所律师。 被告：夏天，男，1979年10月14日出生，汉族，住云南省楚雄彝族自治州大姚县新街乡夏家坝村委会夏家……