(2017)湘10民终533号
裁判要旨
本案系借款合同纠纷。合法的借贷关系受法律保护。本案中,朱振兴与新科公司签订的《借款合同》,合法有效,合同约定借款利率为月利率12‰,不违反法律规定。朱振兴辩称本金应为2,910,000元,但只有朱振兴单方陈述,新科公司未予认可,且与合同约定的不符,新科公司提交了朱军签署《财务顾问协议》予以佐证,故此,朱振兴、朱军、洪颖、琛鑫公司辩称的实际借款本金应为2,910,000元无事实依据,不予采信。因朱军每月应支付的利息按合同约定应为36,000元,而朱振兴与案外人刘志英多次转账记录的数额均为90,000、93,000元,其中甚至有次为84,000元,这些金额即不是36,000元也不是36,000元的倍数,朱振兴辩称其所转款项为支付本案的利息,新科公司不予认可,且朱振兴亦陈述因其已在新科公司有借款,已不符合再次借款的条件,所以本案的借款合同才由朱军与新科公司签署,由此可推断,朱振兴与新科公司还有其他经济往来,且朱振兴的转账金额与本案的借款合同按生活常识无法产生关联性,故朱振兴与案外人刘志英的转账行为系另一法律关系,若产生纠纷,可另行起诉案外人刘志英。朱军向新科公司的借款本金人民币3,000,0
摘要
本案系借款合同纠纷。合法的借贷关系受法律保护。本案中,朱振兴与新科公司签订的《借款合同》,合法有效,合同约定借款利率为月利率12‰,不违反法律规定。朱振兴辩称本金应为2,910,000元,但只有朱振兴单方陈述,新科公司未予认可,且与合同约定的不符,新科公司提交了朱军签署《财务顾问协议》予以佐证,故此,朱振兴、朱军、洪颖、琛鑫公司辩称的实际借款本金应为2,910,000元无事实依据,不予采信。因朱军每月应支付的利息按合同约定应为36,000元,而朱振兴与案外人刘志英多次转账记录的数额均为90,000、93,000元,其中甚至有次为84,000元,这些金额即不是36,000元也不是36,000元的
正文(节选)
湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘10民终533号上诉人(原审被告):朱军,男,1983年9月23日出生,汉族,住湖南省汝城县。上诉人(原审被告):洪颖,女,1983年5月6日出生,汉族,住湖南省汝城县。系上诉人朱军之妻。上诉人(原审被告):朱振兴,男,1960年3月23日出生,汉族,住湖南省郴州市苏仙区。上诉人(原审被告):郴州琛鑫典当有限责任公司,住所地在湖南省郴州市北湖……