（2016）京01刑初112号

被告人孙义锋故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市人民检察院第一分院指控被告人孙义锋犯故意伤害罪的事实清楚，证据确凿，指控罪名成立。鉴于本案系民间矛盾引发，且孙义锋系初犯，偶犯，能够赔偿被害人近亲属经济损失，取得被害人近亲属的谅解，且系主动投案，对其予以从轻处罚。根据被告人孙义锋犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第六十一条、第四十七条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十七条之规定，判决如下：被告人孙义锋犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月19日起至2031年5月18日止）。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　周　军代理审判员　　袁慧超人民陪审员　　洪晓达二〇一七年一月十三日书　记　员　　顾　昕

被告人孙义锋故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市人民检察院第一分院指控被告人孙义锋犯故意伤害罪的事实清楚，证据确凿，指控罪名成立。鉴于本案系民间矛盾引发，且孙义锋系初犯，偶犯，能够赔偿被害人近亲属经济损失，取得被害人近亲属的谅解，且系主动投案，对其予以从轻处罚。根据被告人孙义锋犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第六十一条、第四十七条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十七条之规定，判决如下：被告人孙义锋犯故意伤害罪，判处有期徒

北京市第一中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）京01刑初112号公诉机关北京市人民检察院第一分院。被告人孙义锋，男，45岁(1971年12月30日出生)，出生地河北省邢台市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年5月19日被羁押，同年6月24日被逮捕。现羁押于北京市第一看守所。辩护人王立平，河北天捷律师事务所律师。北京市人民检察院第一分院以京一分检公诉刑诉[2016]81号起诉书指控被告人孙义锋犯……