(2017)苏04行初54号
裁判要旨
涉案房屋所在地块为国有土地,就涉案房屋,李玉兰、庄亚华于2016年12月28日与武进国家高新技术产业开发区北区管理处签订了房屋搬迁协议。此后,被告武进区政府于2017年5月15日作出常武征[2017]1号国有土地上房屋征收决定。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(三)项规定,“提起诉讼应当有具体的诉讼请求和事实根据。”所谓明确的诉讼请求,首先是要有明确的被诉行政行为。经本院给予指导和释明,二原告仍不能对被诉行政行为予以明确,并表示对房屋搬迁协议和房屋征收决定将另案诉讼。二原告提起的本案诉讼不符合法定的起诉条件,应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第(一)项、第二款的规定,裁定如下:驳回原告贺秋韻、庄文涛的起诉。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于江苏省高级人民法院。审判长 周 雯审判员 翟 翔审判员 高淑琴二〇一七年十月二十七日书记员 蒋 洁
摘要
涉案房屋所在地块为国有土地,就涉案房屋,李玉兰、庄亚华于2016年12月28日与武进国家高新技术产业开发区北区管理处签订了房屋搬迁协议。此后,被告武进区政府于2017年5月15日作出常武征[2017]1号国有土地上房屋征收决定。《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(三)项规定,“提起诉讼应当有具体的诉讼请求和事实根据。”所谓明确的诉讼请求,首先是要有明确的被诉行政行为。经本院给予指导和释明,二原告仍不能对被诉行政行为予以明确,并表示对房屋搬迁协议和房屋征收决定将另案诉讼。二原告提起的本案诉讼不符合法定的起诉条件,应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、《最高人民法院关于适用〈
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)苏04行初54号原告贺秋韻,女,1934年7月17日生,汉族,住常州市钟楼区。原告庄文涛,男,1963年8月14日生,汉族,住址同上。二原告委托代理人宁志武,北京在明律师事务所律师。被告常州市武进区人民政府,住所地常州市武进区延政中大道28号。法定代表人戴士福,常州市武进区人民政府区长。委托代理人王丽霞,女,常州市武进区人民政府工作人员。委托代……