（2016）渝03行赔终21号

本案系王道胜等六人在提起行政诉讼的同时一并提起的行政赔偿请求。根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三十九条规定，“赔偿请求人请求国家赔偿的时效为两年，自其知道或者应当知道国家机关及其工作人员行使职权时的行为侵犯其人身权、财产权之日起计算，但被羁押等限制人身自由期间不计算在内。在申请行政复议或者提起行政诉讼时一并提出赔偿请求的，适用行政复议法、行政诉讼法关时效的规定”，本案的起诉期限应适用行政诉讼案件的期限规定。鉴于六上诉人提起的行政诉讼因超过法定期限被一、二审法院裁定驳回起诉，故一审裁定驳回六原审原告附带提起的行政赔偿诉讼的起诉，并无不当，本院予以维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨　煜审　判　员　　刘厚勇代理审判员　　袁钦明二〇一六年十一月二十九日书　记　员　　郑　琴

本案系王道胜等六人在提起行政诉讼的同时一并提起的行政赔偿请求。根据《中华人民共和国国家赔偿法》第三十九条规定，“赔偿请求人请求国家赔偿的时效为两年，自其知道或者应当知道国家机关及其工作人员行使职权时的行为侵犯其人身权、财产权之日起计算，但被羁押等限制人身自由期间不计算在内。在申请行政复议或者提起行政诉讼时一并提出赔偿请求的，适用行政复议法、行政诉讼法关时效的规定”，本案的起诉期限应适用行政诉讼案件的期限规定。鉴于六上诉人提起的行政诉讼因超过法定期限被一、二审法院裁定驳回起诉，故一审裁定驳回六原审原告附带提起的行政赔偿诉讼的起诉，并无不当，本院予以维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八

重庆市第三中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书(2016)渝03行赔终21号上诉人（原审原告）王道胜，男，生于1959年2月19日，汉族，住重庆市武隆县。上诉人（原审原告）王道顺，男，生于1963年5月16日，汉族，住重庆市武隆县。上诉人（原审原告）王晓琼，女，生于1965年9月8日，汉族，住重庆市武隆县。上诉人（原审原告）王晓亚，女，生于1969年7月1日，汉族，住重庆市垫江县。上诉人（原审原……